အဓိကစာသားသို့ ကျော်ရန်

Request details

Edited 1 လခန့် ago
Sa Sa

Modification of item ( Adopted )

Headword(အင်္ဂလိပ်)

sack

Example Sentence
He packed his belongings into a sack. 彼は自分の持ち物を袋に詰めた。 The invading soldiers threatened to sack the city. 侵攻してきた兵士たちは、その都市を略奪すると脅した。
AI Review Flagged

AIレビュー: 見出し語は正しい英語で、〈都市など〉を略奪する用法には動詞タグが適切です。ただし、語義末尾の「(都市などの)略奪」は名詞の意味であり、動詞の項目に混在しています。 / 「軍隊が占領後」という限定は、略奪が必ず占領後に起こるように読めるため、語義の説明として狭すぎます。

Entry: Looks good
Part of speech: Looks good
Meaning: Needs attention

AI suggestions

  • 動詞の語義を「〈他〉(軍隊などが)〈都市など〉を略奪する」としてください。
  • 「(都市などの)略奪」は、この動詞項目から削除し、必要なら名詞タグの別項目に分けてください。

Reviewed by AI at အောက် 17 21:48 · Model: gpt-6.1-sol

Upvote (1)

Downvote (0)

Comments (1)

လွန်ခဲ့သည့် 30 ရက်က
BooQs

BooQs 916356

ご提案ありがとうございます。今回の差分は例文リンクの変更で、既存の名詞「袋」の用例(1652264)から、動詞「都市を略奪する」に合う既存例文(10011879)への変更であることを確認しました。英文・和訳ともこの語義に合っているため採用します。見出し語・品詞・語義・発音は今回の変更対象外です。

အင်္ဂလိပ် - ဂျပန်

Pending Word Requests(5)
အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု ဆက်တင်များ
  • အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
  • အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
  • အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
  • အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
  • ထပ်နေနိုင်သည့် အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ထည့်သွင်းမှု စိစစ်ခြင်း
  • အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
  • စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
  • ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
နမူနာဝါကျတည်းဖြတ်မှု ဆက်တင်များ
  • နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
  • နမူနာဝါကျတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
  • နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
  • စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
  • ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
မေးခွန်းတည်းဖြတ်မှု ဆက်တင်များ
  • မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
  • စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
  • ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
တည်းဖြတ်မှုလမ်းညွှန်

အကောင့်ဝင်ရန် / စာရင်းသွင်းရန်

 

အက်ပ်ဒေါင်းလုဒ်
DiQt

DiQt

အခမဲ့

★★★★★★★★★★