本能
an instinct
本能
生(う)まれつき持(も)っている、考(かんが)えなくても自然(しぜん)に動(うご)く力(ちから)です。
与生俱来的行为倾向 / 不经学习的自然反应 / 出于直觉的冲动
天生的行為傾向 / 不經學習的自然反應 / 直覺性的驅力或能力
학습 없이 선천적으로 나타나는 행동 경향 / 의식적 사고 없이 일어나는 충동 / 생존과 번식에 관한 기본적 욕구
naluri / dorongan alami / kecenderungan bawaan
naluri / instink / dorongan semula jadi
instinto / impulso innato / tendencia natural
instinct / tendance ou aptitude innée guidant les actions / comportement spontané, non réfléchi
istinto (naturale, innato) / impulso istintivo
Instinkt / angeborener Trieb / Naturanlage
instinkt / naturlig drift
instynkt / popęd wrodzony / odruchowe dążenie
instinkt / vrozený pud / přirozený popud
instinct / aangeboren drift / natuurlijke neiging
instinkt / medfødt drift / naturlig tilbøyelighet
instinkt / medfödd drift / naturlig böjelse
инстинкт / природное чутьё / врождённая склонность
instinct / pornire instinctivă / reacție înnăscută
інстинкт / вроджений потяг / природний імпульс
instinto / impulso natural / tendência inata
bản năng / khuynh hướng bẩm sinh / xu hướng tự nhiên
instinto / likas na hilig / likas na pag-uugali
สัญชาตญาณ / ความรู้สึกโดยกำเนิด / แรงขับตามธรรมชาติ
ສັນຊາດຕະຍານ / ຄວາມຮູ້ສຶກຕາມທຳມະຊາດ
içgüdü / fıtrat, doğuştan gelen eğilim
உள்ளுணர்வு / இயற்கைத் தூண்டுதல் / சுபாவப் பேருணர்வு
प्रवृत्ति / सहज वृत्ति / जन्मजात प्रवृत्ति
جبلّت / فطرت / طبعی/خداداد میلان
ösztön / ösztönösség
אינסטינקט / דחף טבעי / תכונה מולדת
প্রবৃত্তি / জন্মগত তাড়না
सहज प्रवृत्ति / जन्मजात प्रवृत्ति / स्वाभाविक आवेग
ස්වභාවික වෘත්තිය / අභ්යන්තර උද්දීපනයෙන් ඇතිවන ක්රියා ප්රවණතාව / ජන්මජාත හැඟීම
အလိုတရား / သဘာဝအလို / မွေးရာပါ လုပ်ရပ်ပုံ
зөн билэг / төрөлхийн авир / төрөлхийн хүслэн
instinkt / tug‘ma sezgi / tabiiy mayl
غریزه / سرشتِ غریزی / کششِ ذاتی
غريزة / فطرة / دافع فطري
សភាវគតិ / ចិត្តស្វ័យប្រវត្តិពីកំណើត
instinto / impulso inato / tendência natural
天生嘅反應 / 與生俱來嘅行為傾向 / 本性衝動
( 기본형 )
( romanization )
( hiragana )
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1