大半
the greater part, most of
大部分、ほとんど
ほとんどの部分(ぶぶん)です。
大部分 / 大多数 / 绝大部分
大部分 / 大多數
대부분 / 대다수
sebagian besar / kebanyakan / mayoritas
sebahagian besar; kebanyakan / majoriti; yang lebih banyak
la mayor parte / la mayoría / casi todo
la majeure partie / la plus grande partie / la plupart
la maggior parte / per lo più, in gran parte / la parte più grande (di qualcosa)
der größte Teil / die Mehrheit / größtenteils
størstedelen / det meste (af) / hovedparten
większa część (czegoś) / większość, znaczna część
většina, převážná část / z největší části
het grootste deel / het merendeel / meestal
størsteparten / det meste / flertallet
större delen / det mesta / merparten
бо́льшая часть / большинство / в основном
cea mai mare parte; majoritatea / aproape tot; în cea mai mare măsură
більша частина / переважна більшість / здебільшого
a maior parte / a maioria / grande parte
phần lớn / đa phần / đại bộ phận
karamihan / kalakhan / higit na bahagi
ส่วนใหญ่ / ส่วนที่มากกว่า (เกินครึ่ง) / เกือบทั้งหมด
ສ່ວນໃຫຍ່ / ເກືອບທັງໝົດ / ສ່ວນຫຼາຍ
büyük kısmı / çoğunluğu / ekseriyet
பெரும்பகுதி / அதிகமானவை / மிகுதியான பகுதி
अधिकांश भाग / ज्यादातर / बड़ा हिस्सा
زیادہ تر / اکثر حصہ / بیشتر
a nagyobbik része / a legtöbb, túlnyomó része
החלק הגדול / רוב / מרבית
বেশিরভাগ অংশ / অধিকাংশ / প্রধান অংশ
अधिकांश / धेरैजसो भाग / ठूलो भाग
වැඩි කොටස / බොහෝමයක් / බහුතරය
အများစု / အကြီးအပိုင်း / အပိုင်းအများ
ихэнх хэсэг / ихэнх нь, ихэнхдээ / ихэнх хувь
katta qismi / aksariyat / ko‘p qismi
بخشِ اعظم / بیشترِ (چیزها/افراد) / اکثریت
الجزء الأكبر / معظم / أكثره
ភាគច្រើន / ភាគធំបំផុត / ស្ទើរតែទាំងអស់
a maior parte / a maioria / quase tudo
大部分 / 大多數 / 過半數
( 기본형 )
( romanization )
( hiragana )
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1