본문으로 이동
최종 업데이트일 :2026/06/17

شخصي

형용사

個人的な / 私的な / 個人の / 本人の

영어 뜻
personal
이 버튼은 뭔가요?

これはその話題についての個人的な意見です。

This is a personal opinion about the topic.

이 버튼은 뭔가요?

활용형

이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.

형태 단어 형태 특징
masculine singular nominative
다른 형태: شَخْصِيٌّ
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّ / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: nisba adjective / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيٌّ
masculine singular accusative
다른 형태: شَخْصِيًّا
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّ / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: nisba adjective / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيًّا
masculine singular genitive
다른 형태: شَخْصِيٍّ
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّ / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: nisba adjective / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيٍّ
masculine singular definite
다른 형태: الشَّخْصِيّ
남성형 / 단수형 / 한정형 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّ / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: nisba adjective / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الشَّخْصِيّ
feminine singular nominative
다른 형태: شَخْصِيَّةٌ
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيَّة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: nisba adjective / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيَّةٌ
feminine singular accusative
다른 형태: شَخْصِيَّةً
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيَّة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: nisba adjective / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيَّةً
feminine singular genitive
다른 형태: شَخْصِيَّةٍ
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيَّة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: nisba adjective / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيَّةٍ
feminine singular definite
다른 형태: الشَّخْصِيَّة
여성형 / 단수형 / 한정형 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيَّة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: nisba adjective / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الشَّخْصِيَّة
masculine dual nominative
다른 형태: شَخْصِيَّانِ
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيَّانِ
masculine dual accusative/genitive
다른 형태: شَخْصِيَّيْنِ
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيَّيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيَّيْنِ
feminine dual nominative
다른 형태: شَخْصِيَّتَانِ
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيَّتان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيَّتَانِ
feminine dual accusative/genitive
다른 형태: شَخْصِيَّتَيْنِ
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيَّتَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيَّتَيْنِ
masculine plural nominative
다른 형태: شَخْصِيُّونَ
남성형 / 복수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيُّونَ
masculine plural accusative/genitive
다른 형태: شَخْصِيِّينَ
남성형 / 복수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيِّينَ
feminine plural nominative
다른 형태: شَخْصِيَّاتٌ
여성형 / 복수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيَّاتٌ
feminine plural accusative/genitive
다른 형태: شَخْصِيَّاتٍ
여성형 / 복수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: شَخْصِيَّاتٍ
masculine plural definite nominative
다른 형태: الشَّخْصِيُّونَ
남성형 / 복수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الشَّخْصِيُّونَ
feminine plural definite
다른 형태: الشَّخْصِيَّات
여성형 / 복수형 / 한정형 / 어근: ش خ ص / 어형: فَعْلِيّات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الشَّخْصِيَّات
참고
  • نعت منسوب قياسي من الاسم «شخص» بمعنى personal; تُكتب نهايات الإعراب غالبًا بالحركات فقط ولا تظهر في الرسم غير المشكول.
  • تتطابق بعض الصيغ غير المشكولة في الرسم، مثل «شخصيين» للمثنى المذكر في النصب/الجر ولجمع المذكر السالم في النصب/الجر.

복습용 문제

정답 표시

個人的な / 私的な / 個人の / 本人の

個人的な / 私的な / 個人の / 本人の

정답 표시

شخصي

هذا رأي شخصي عن الموضوع.

정답 표시

これはその話題についての個人的な意見です。

これはその話題についての個人的な意見です。

정답 표시

هذا رأي شخصي عن الموضوع.

아랍어 - 일본어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 중복 가능성이 있는 사전 항목명 추가 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 편집 검토
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 문제 편집 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★