최종 업데이트일
:2026/06/17
شاطئ
IPA(발음 기호)
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| sg indefinite nominative |
다른 형태:
شاطِئٌ
|
단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شاطِئٌ |
| sg indefinite accusative |
다른 형태:
شاطِئًا
|
단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شاطِئًا |
| sg indefinite genitive |
다른 형태:
شاطِئٍ
|
단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شاطِئٍ |
| sg definite nominative |
다른 형태:
الشّاطِئُ
|
단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشّاطِئُ |
| sg definite accusative |
다른 형태:
الشّاطِئَ
|
단수형 / 한정형 / 대격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشّاطِئَ |
| sg definite genitive |
다른 형태:
الشّاطِئِ
|
단수형 / 한정형 / 속격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشّاطِئِ |
| sg construct nominative |
다른 형태:
شاطِئُ
|
단수형 / construct / 주격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شاطِئُ |
| sg construct accusative |
다른 형태:
شاطِئَ
|
단수형 / construct / 대격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شاطِئَ |
| sg construct genitive |
다른 형태:
شاطِئِ
|
단수형 / construct / 속격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شاطِئِ |
| dual indefinite nominative |
다른 형태:
شاطِئانِ
|
쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل + ان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شاطِئانِ |
| dual indefinite acc/gen |
다른 형태:
شاطِئَيْنِ
|
쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل + ين / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شاطِئَيْنِ |
| dual definite nominative |
다른 형태:
الشّاطِئانِ
|
쌍수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل + ان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشّاطِئانِ |
| dual definite acc/gen |
다른 형태:
الشّاطِئَيْنِ
|
쌍수형 / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل + ين / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشّاطِئَيْنِ |
| dual construct nominative |
다른 형태:
شاطِئا
|
쌍수형 / construct / 주격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل + ا / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شاطِئا |
| dual construct acc/gen |
다른 형태:
شاطِئَيْ
|
쌍수형 / construct / accusative_genitive / 어근: ش-ط-أ / 어형: فاعل + ي / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: شاطِئَيْ |
| plural indefinite nominative |
다른 형태:
شَواطِئُ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 주격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فواعِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَواطِئُ |
| plural indefinite accusative |
다른 형태:
شَواطِئَ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 대격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فواعِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَواطِئَ |
| plural indefinite genitive |
다른 형태:
شَواطِئَ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 속격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فواعِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَواطِئَ |
| plural definite nominative |
다른 형태:
الشَّواطِئُ
|
복수형 / broken / 한정형 / 주격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فواعِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشَّواطِئُ |
| plural definite accusative |
다른 형태:
الشَّواطِئَ
|
복수형 / broken / 한정형 / 대격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فواعِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشَّواطِئَ |
| plural definite genitive |
다른 형태:
الشَّواطِئِ
|
복수형 / broken / 한정형 / 속격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فواعِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الشَّواطِئِ |
| plural construct nominative |
다른 형태:
شَواطِئُ
|
복수형 / broken / construct / 주격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فواعِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَواطِئُ |
| plural construct accusative |
다른 형태:
شَواطِئَ
|
복수형 / broken / construct / 대격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فواعِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَواطِئَ |
| plural construct genitive |
다른 형태:
شَواطِئِ
|
복수형 / broken / construct / 속격 / 어근: ش-ط-أ / 어형: فواعِل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: شَواطِئِ |
참고
- اسم مذكّر في العربية الفصحى الحديثة بمعنى الساحل أو الشاطئ الرملي. الجمع الشائع: شَواطِئ، وهو جمع تكسير على صيغة منتهى الجموع؛ لذلك لا يُنوَّن في النكرة ويُجرّ بالفتحة ما لم يكن معرّفًا أو مضافًا.
복습용 문제
정답 표시
私は家族と近くの浜辺へ行きました。
정답 표시
ذهبتُ إلى شاطئ قريب مع عائلتي.
아랍어 - 일본어
사전 항목 편집 설정
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 중복 가능성이 있는 사전 항목명 추가 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 편집 검토
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 문제 편집 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1