본문으로 이동
최종 업데이트일 :2026/06/17

نجار

IPA(발음 기호)
명사
masculine

(男性名詞)大工

영어 뜻
(m) carpenter
이 버튼은 뭔가요?

近所に大工がいます。

There is a carpenter in the neighborhood.

이 버튼은 뭔가요?

활용형

이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.

형태 단어 형태 특징
singular nominative
다른 형태: نَجَّارٌ
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارٌ
singular accusative
다른 형태: نَجَّارًا
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارًا
singular genitive
다른 형태: نَجَّارٍ
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارٍ
definite singular nominative
다른 형태: النَّجَّارُ
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: النَّجَّارُ
definite singular accusative
다른 형태: النَّجَّارَ
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: النَّجَّارَ
definite singular genitive
다른 형태: النَّجَّارِ
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: النَّجَّارِ
construct singular nominative
다른 형태: نَجَّارُ
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct singular / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارُ
construct singular accusative
다른 형태: نَجَّارَ
단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct singular / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارَ
construct singular genitive
다른 형태: نَجَّارِ
단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّال / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct singular / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارِ
dual nominative
다른 형태: نَجَّارَانِ
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارَانِ
dual accusative
다른 형태: نَجَّارَيْنِ
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارَيْنِ
dual genitive
다른 형태: نَجَّارَيْنِ
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارَيْنِ
definite dual nominative
다른 형태: النَّجَّارَانِ
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: النَّجَّارَانِ
definite dual accusative
다른 형태: النَّجَّارَيْنِ
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: النَّجَّارَيْنِ
definite dual genitive
다른 형태: النَّجَّارَيْنِ
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: النَّجَّارَيْنِ
construct dual nominative
다른 형태: نَجَّارَا
쌍수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالا / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct dual / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارَا
construct dual accusative
다른 형태: نَجَّارَيْ
쌍수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالَيْ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct dual / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارَيْ
construct dual genitive
다른 형태: نَجَّارَيْ
쌍수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالَيْ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct dual / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارَيْ
sound masculine plural nominative
다른 형태: نَجَّارُونَ
복수형 / 남성형 / sound_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارُونَ
sound masculine plural accusative
다른 형태: نَجَّارِينَ
복수형 / 남성형 / sound_plural / 비한정형 / 대격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارِينَ
sound masculine plural genitive
다른 형태: نَجَّارِينَ
복수형 / 남성형 / sound_plural / 비한정형 / 속격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارِينَ
definite sound masculine plural nominative
다른 형태: النَّجَّارُونَ
복수형 / 남성형 / sound_plural / 한정형 / 주격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: النَّجَّارُونَ
definite sound masculine plural accusative
다른 형태: النَّجَّارِينَ
복수형 / 남성형 / sound_plural / 한정형 / 대격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: النَّجَّارِينَ
definite sound masculine plural genitive
다른 형태: النَّجَّارِينَ
복수형 / 남성형 / sound_plural / 한정형 / 속격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: النَّجَّارِينَ
construct masculine plural nominative
다른 형태: نَجَّارُو
복수형 / 남성형 / sound_plural / construct / 주격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالو / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct sound masculine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارُو
construct masculine plural accusative
다른 형태: نَجَّارِي
복수형 / 남성형 / sound_plural / construct / 대격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالي / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct sound masculine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارِي
construct masculine plural genitive
다른 형태: نَجَّارِي
복수형 / 남성형 / sound_plural / construct / 속격 / 어근: ن ج ر / 어형: فَعَّالي / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct sound masculine plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: نَجَّارِي
참고
  • نَجَّار اسم مذكر عاقل على وزن فَعَّال، وجمعه القياسي في العربية الفصحى نجارون/نجارين. صيغ الإضافة للمثنى والجمع تُحذف منها النون. لم تُدرج الصيغة المؤنثة نَجَّارَة لأنها مدخل معجمي منفصل عن هذا الاسم المذكر.

복습용 문제

정답 표시

(男性名詞)大工

정답 표시

نجار

هناك نجار في الحي.

정답 표시

近所に大工がいます。

近所に大工がいます。

정답 표시

هناك نجار في الحي.

아랍어 - 일본어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 중복 가능성이 있는 사전 항목명 추가 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 편집 검토
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 문제 편집 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★