본문으로 이동
최종 업데이트일:2026/07/27
예문

His plain, sincere words were unadorned, and that is precisely why they moved me.

관련 단어

素朴そぼく

히라가나
そぼく
な형용사

naive, simple (thinking)

His plain, sincere words were unadorned, and that is precisely why they moved me.

활용형

이 な형용사의 "기본 형태"와 "자주 쓰는 형태"를 모았어요.

기본 형태
형태 단어 형태 쓰임
미연형(みぜんけい)
다른 표현: 素朴でしょ
"~だろう" 같은 형태로 써요.
연용형(れんようけい)
다른 표현: 素朴に
"~で", "~に" 형태로 써요.
종지형(しゅうしけい)
다른 표현: 素朴です
"~だ"로 문장을 끝맺는 형태예요.
연체형(れんたいけい)
다른 표현: 素朴なる
"~な"로 명사를 수식하는 형태예요.
가정형(かていけい) "~なら"로 조건을 나타내는 형태예요.
명령형(めいれいけい) "~であれ" 같은 격식 있는 표현에 써요.
자주 쓰는 형태
형태 단어 형태 쓰임
て형 대응형 "~で" 형태로 문장을 연결해요.
た형
다른 표현: 素朴でした
과거(~だった)를 나타내요.
ない형
다른 표현: 素朴じゃない
부정(~ではない / ~じゃない)을 나타내요.
です형 정중하게 말할 때 써요.

朴ぼく

음독(おんよみ)
ボク
훈독(くんよみ)
ほお
문자

simple, plain, honest, sincere / magnolia tree

His plain, sincere words were unadorned, and that is precisely why they moved me.

일본어 - 다국어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★