Please open the door.
ドアを開(あ)けてください。
请开门。
請把門打開。
문을 열어 주세요.
Tolong buka pintunya.
Sila buka pintu.
Por favor, abra la puerta.
Veuillez ouvrir la porte.
Per favore, apri la porta.
Bitte öffnen Sie die Tür.
Åbn venligst døren.
Proszę otworzyć drzwi.
Prosím, otevřete dveře.
Doe de deur open alstublieft.
Vennligst åpne døren.
Var snäll och öppna dörren.
Пожалуйста, откройте дверь.
Vă rog să deschideți ușa.
Будь ласка, відчиніть двері.
Por favor, abra a porta.
Làm ơn mở cửa ra.
Pakiusap, buksan mo ang pinto.
กรุณาเปิดประตู
ກະລຸນາເປີດປະຕູ.
Lütfen kapıyı açın.
தயவுசெய்து கதவைத் திறக்கவும்.
कृपया दरवाज़ा खोलिए।
براہِ کرم دروازہ کھولیں۔
Kérem, nyissa ki az ajtót.
אנא פתח את הדלת.
দরজাটা খুলে দিন।
कृपया ढोका खोल्नुहोस्।
කරුණාකර දොර අරින්න.
ကျေးဇူးပြု၍ တံခါးကိုဖွင့်ပေးပါ။
Хаалгаа нээгээд өгнө үү.
Iltimos, eshikni oching.
لطفاً در را باز کنید.
من فضلك افتح الباب.
សូមបើកទ្វារ។
Por favor, abra a porta.
請開門。
관련 단어
開
open
開ける
閉(と)じているものをあけることです。
打开;开启 / 开放;敞开 / 开始;开张
打開;使開啟 / 開放;開始 / 開張;營業
열다 / 열림 / 개방
membuka / terbuka / memulai
membuka; terbuka / memulakan; melancarkan / menghidupkan (peranti)
abrir / apertura / desbloquear
ouvrir; s’ouvrir / commencer; inaugurer / déverrouiller
aprire; rendere accessibile / apertura; inaugurazione / svuotare/stappare (bottiglia, lattina)
öffnen; aufmachen / eröffnen; beginnen / aufgehen (z.B. Tür, Blüte)
åbne; åbning / starte; påbegynde / åben (modsætning til lukket)
otwierać; otwarty / rozpoczynać; rozpoczęcie / odblokowywać; udostępniać
otevřít; otevřený / začít; zahájit / uvolnit; rozšířit (např. cestu)
openen / opengaan / beginnen (bv. een evenement)
åpne / åpning; åpent / begynne; starte
öppen / öppna / börja
открывать; открываться / открытый; распахнутый / начинать; открывать (событие, заседание)
a deschide / deschidere / început, inaugurare
відкривати; відчиняти / відкриття; відкритий стан / починати; розкривати (дію, процес)
abrir / aberto / iniciar
mở; mở ra / khai mở / bắt đầu
buksan / bukas / pagbubukas
เปิด / เริ่มต้น / ว่าง/เปิดโล่ง
ເປີດ / ອ້າ / ແຍກອອກ
açmak / açık; açılma / başlatmak (iş/etkinlik)
திற / திறப்பு / துவக்கு
खोलना / खुला / आरंभ करना
کھولنا / افتتاح / کھلا
nyit; kinyit / megnyílik / nyitás; megnyitás
לפתוח / פתיחה / התחלה
খোলা (উন্মুক্ত করা) / শুরু/উদ্বোধন / খোলা অবস্থায়
खोल्नु / खुल्नु / उद्घाटन गर्नु
විවෘත කරනවා / ආරම්භ කරනවා / විවෘත
ဖွင့် / ဖွင့်လှစ် / ပွင့်
нээх / онгойлгох / нэвтрэх, эхлүүлэх
ochmoq / ochiq / boshlamoq
باز کردن / گشایش / باز (شدن)
يَفتَح / مفتوح / افتتاح
បើក / បើកចំហ / ចាប់ផ្តើម
abrir / abertura / estar aberto
打開 / 開啟 / 敞開
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
