翻訳 - ブラジルポルトガル語例文 / 基礎単語 - 미응답
- In the sense “goal” in football/soccer, “gol” is characteristic of Brazilian Portuguese.
- Feminine noun; plural formed regularly with -s.
(터치 또는 Enter 키)
O jogador marcou um gol no final do jogo.
その選手は試合の終わりにゴールを決めました。
O jogador marcou um gol no final do jogo.
その選手は試合の終わりにゴールを決めました。
O jogador marcou um gol no final do jogo.
해설
その選手は試合の終わりにゴールを決めました。
gol
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular | 남성형 / 단수형 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 지역 및 용법: 브라질 / 품사: noun | |
| masculine plural | 남성형 / 복수형 / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 지역 및 용법: 브라질 / 품사: noun |
참고
(터치 또는 Enter 키)
A menina brinca com a bola no parque.
女の子は公園でボールで遊びます。
A menina brinca com a bola no parque.
女の子は公園でボールで遊びます。
A menina brinca com a bola no parque.
해설
女の子は公園でボールで遊びます。
bola
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
(터치 또는 Enter 키)
Eu comprei uma raquete nova para jogar no sábado.
私は土曜日に遊ぶために新しいラケットを買いました。
Eu comprei uma raquete nova para jogar no sábado.
私は土曜日に遊ぶために新しいラケットを買いました。
Eu comprei uma raquete nova para jogar no sábado.
해설
私は土曜日に遊ぶために新しいラケットを買いました。
(터치 또는 Enter 키)
A chuteira azul está na mochila.
青いサッカー用スパイクはリュックの中にあります。
A chuteira azul está na mochila.
青いサッカー用スパイクはリュックの中にあります。
A chuteira azul está na mochila.
해설
青いサッカー用スパイクはリュックの中にあります。
先生は試合で笛を使いました。
O professor usou um apito no jogo.
先生は試合で笛を使いました。
O professor usou um apito no jogo.
해설
審判が試合終了の笛を吹きました。
O árbitro apitou o fim do jogo.
審判が試合終了の笛を吹きました。
O árbitro apitou o fim do jogo.
해설
(터치 또는 Enter 키)
A árbitra apitou o jogo no sábado.
女性審判は土曜日に試合で笛を吹きました。
A árbitra apitou o jogo no sábado.
女性審判は土曜日に試合で笛を吹きました。
A árbitra apitou o jogo no sábado.
해설
女性審判は土曜日に試合で笛を吹きました。
(터치 또는 Enter 키)
A luta foi difícil, mas nós vencemos.
その戦いは難しかったですが、私たちは勝ちました。
A luta foi difícil, mas nós vencemos.
その戦いは難しかったですが、私たちは勝ちました。
A luta foi difícil, mas nós vencemos.
해설
その戦いは難しかったですが、私たちは勝ちました。
luta
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular | 단수형 / 여성형 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| plural | 복수형 / 여성형 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun |
참고
踊りは夜8時に始まります。
A dança começa às oito da noite.
踊りは夜8時に始まります。
A dança começa às oito da noite.
해설
(터치 또는 Enter 키)
A trilha no parque é curta e fácil.
公園の小道は短くて歩きやすいです。
A trilha no parque é curta e fácil.
公園の小道は短くて歩きやすいです。
A trilha no parque é curta e fácil.
해설
불러오는 중…