翻訳 - ブラジルポルトガル語例文 / 基礎単語 - 미응답
- Feminine noun; plural formed regularly with -s.
- Feminine noun; plural formed as -ões.
- Feminine noun with regular plural in -s.
(터치 또는 Enter 키)
A criança viu uma estrela-do-mar na praia.
子どもは浜辺でヒトデを見ました。
A criança viu uma estrela-do-mar na praia.
子どもは浜辺でヒトデを見ました。
A criança viu uma estrela-do-mar na praia.
해설
子どもは浜辺でヒトデを見ました。
(터치 또는 Enter 키)
Vi uma água-viva perto da praia ontem.
昨日、浜辺の近くでクラゲを見ました。
Vi uma água-viva perto da praia ontem.
昨日、浜辺の近くでクラゲを見ました。
Vi uma água-viva perto da praia ontem.
해설
昨日、浜辺の近くでクラゲを見ました。
água-viva
( 복수형 )
ティラピアはおいしい魚です。
A tilápia é um peixe saboroso.
ティラピアはおいしい魚です。
A tilápia é um peixe saboroso.
해설
(터치 또는 Enter 키)
A piranha vive no rio e tem dentes afiados.
ピラニアは川に住んでいて、鋭い歯を持っています。
A piranha vive no rio e tem dentes afiados.
ピラニアは川に住んでいて、鋭い歯を持っています。
A piranha vive no rio e tem dentes afiados.
해설
ピラニアは川に住んでいて、鋭い歯を持っています。
piranha
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| feminine singular | noun / 여성형 / 단수형 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| feminine plural | noun / 여성형 / 복수형 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun |
참고
今日、私は川でタライラを見ました。
Hoje eu vi uma traíra no rio.
今日、私は川でタライラを見ました。
Hoje eu vi uma traíra no rio.
해설
今日、私は川でタライラを見ました。
traíra
(共通性)(魚)トライラ/タライラ(南米産の淡水魚) / (口語・比喩)裏切り者、陰険な人、信用できない人
( 복수형 )
私は毎日音楽を聞きます。
Eu ouço música todos os dias.
私は毎日音楽を聞きます。
Eu ouço música todos os dias.
해설
(터치 또는 Enter 키)
Eu gosto muito desta canção porque ela é calma.
この歌は落ち着いているので、私はとても好きです。
Eu gosto muito desta canção porque ela é calma.
この歌は落ち着いているので、私はとても好きです。
Eu gosto muito desta canção porque ela é calma.
해설
この歌は落ち着いているので、私はとても好きです。
canção
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular | 단수형 / 여성형 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| plural | 복수형 / 여성형 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun |
참고
(터치 또는 Enter 키)
A banda toca no parque hoje à noite.
そのバンドは今夜、公園で演奏します。
A banda toca no parque hoje à noite.
そのバンドは今夜、公園で演奏します。
A banda toca no parque hoje à noite.
해설
そのバンドは今夜、公園で演奏します。
banda
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular | 단수형 / 여성형 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| plural | 복수형 / 여성형 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun |
참고
(터치 또는 Enter 키)
O cantor canta uma música bonita no parque.
その歌手は公園できれいな歌を歌います。
O cantor canta uma música bonita no parque.
その歌手は公園できれいな歌を歌います。
O cantor canta uma música bonita no parque.
해설
その歌手は公園できれいな歌を歌います。
その女性歌手は今日、公園で歌います。
A cantora canta no parque hoje.
その女性歌手は今日、公園で歌います。
A cantora canta no parque hoje.
해설
その女性歌手は今日、公園で歌います。
불러오는 중…