アラビア語例文発音問題 / 入門単語 - 미응답
- خَصْر اسم مذكر بمعنى waist. الجمع الشائع: خُصُور، ويُذكر أيضًا أَخْصَار كجمع بديل.
- بَطْنٌ اسم مذكر بمعنى abdomen/belly؛ جمعه الشائع بُطُون، ويَرِد أيضًا أَبْطُن.
- اسم جامد بمعنى عضو الجسم: الفَخِذ. الجمع الشائع: أَفْخاذ. الاسم مؤنث في الاستعمال الفصيح، ويجوز تذكيره في بعض المعاجم/الاستعمالات.
- Headword is جِلْدٌ meaning “skin, hide”; the common plural is the broken plural جُلُودٌ.
صدر الطفل صغير.
صدر الطفل صغير.
صدر الطفل صغير.
صدر الطفل صغير.
해설
صدر
( 기본형 )
( romanization )
( 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 단수형 triptote )
( 한정형 informal 단수형 triptote )
( construct informal 단수형 triptote )
( 비한정형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 주격 단수형 triptote )
( construct 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 단수형 triptote )
( 대격 construct 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 단수형 triptote )
( construct 속격 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 informal 단수형 triptote )
( construct 쌍수형 informal 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 주격 단수형 triptote )
( construct 쌍수형 주격 단수형 triptote )
( 대격 쌍수형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 쌍수형 단수형 triptote )
( 대격 construct 쌍수형 단수형 triptote )
( 쌍수형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 속격 단수형 triptote )
( construct 쌍수형 속격 단수형 triptote )
( broken-form 비한정형 informal 복수형 triptote )
( broken-form 한정형 informal 복수형 triptote )
( broken-form construct informal 복수형 triptote )
( broken-form 비한정형 주격 복수형 triptote )
( broken-form 한정형 주격 복수형 triptote )
( broken-form construct 주격 복수형 triptote )
( 대격 broken-form 비한정형 복수형 triptote )
( 대격 broken-form 한정형 복수형 triptote )
( 대격 broken-form construct 복수형 triptote )
( broken-form 속격 비한정형 복수형 triptote )
( broken-form 한정형 속격 복수형 triptote )
( broken-form construct 속격 복수형 triptote )
هذا خصر.
هذا خصر.
هذا خصر.
هذا خصر.
해설
خصر
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
خَصْرٌ
|
단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
خَصْرًا
|
단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرًا |
| singular genitive |
다른 형태:
خَصْرٍ
|
단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرٍ |
| definite singular nominative |
다른 형태:
الْخَصْرُ
|
단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْخَصْرُ |
| definite singular accusative |
다른 형태:
الْخَصْرَ
|
단수형 / 한정형 / 대격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْخَصْرَ |
| definite singular genitive |
다른 형태:
الْخَصْرِ
|
단수형 / 한정형 / 속격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْخَصْرِ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
خَصْرُ
|
단수형 / construct / 주격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرُ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
خَصْرَ
|
단수형 / construct / 대격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرَ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
خَصْرِ
|
단수형 / construct / 속격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرِ |
| dual nominative |
다른 형태:
خَصْرَانِ
|
쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْلَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرَانِ |
| dual accusative |
다른 형태:
خَصْرَيْنِ
|
쌍수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرَيْنِ |
| dual genitive |
다른 형태:
خَصْرَيْنِ
|
쌍수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرَيْنِ |
| definite dual nominative |
다른 형태:
الْخَصْرَانِ
|
쌍수형 / 한정형 / 주격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْلَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْخَصْرَانِ |
| definite dual accusative |
다른 형태:
الْخَصْرَيْنِ
|
쌍수형 / 한정형 / 대격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْخَصْرَيْنِ |
| definite dual genitive |
다른 형태:
الْخَصْرَيْنِ
|
쌍수형 / 한정형 / 속격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْخَصْرَيْنِ |
| dual construct nominative |
다른 형태:
خَصْرَا
|
쌍수형 / construct / 주격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْلَا / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرَا |
| dual construct accusative |
다른 형태:
خَصْرَيْ
|
쌍수형 / construct / 대격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْلَيْ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرَيْ |
| dual construct genitive |
다른 형태:
خَصْرَيْ
|
쌍수형 / construct / 속격 / 어근: خ ص ر / 어형: فَعْلَيْ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: خَصْرَيْ |
| plural nominative |
다른 형태:
خُصُورٌ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 주격 / 어근: خ ص ر / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: خُصُورٌ |
| plural accusative |
다른 형태:
خُصُورًا
|
복수형 / broken / 비한정형 / 대격 / 어근: خ ص ر / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: خُصُورًا |
| plural genitive |
다른 형태:
خُصُورٍ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 속격 / 어근: خ ص ر / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: خُصُورٍ |
| definite plural nominative |
다른 형태:
الْخُصُورُ
|
복수형 / broken / 한정형 / 주격 / 어근: خ ص ر / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْخُصُورُ |
| definite plural accusative |
다른 형태:
الْخُصُورَ
|
복수형 / broken / 한정형 / 대격 / 어근: خ ص ر / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْخُصُورَ |
| definite plural genitive |
다른 형태:
الْخُصُورِ
|
복수형 / broken / 한정형 / 속격 / 어근: خ ص ر / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْخُصُورِ |
| plural construct nominative |
다른 형태:
خُصُورُ
|
복수형 / broken / construct / 주격 / 어근: خ ص ر / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: خُصُورُ |
| plural construct accusative |
다른 형태:
خُصُورَ
|
복수형 / broken / construct / 대격 / 어근: خ ص ر / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: خُصُورَ |
| plural construct genitive |
다른 형태:
خُصُورِ
|
복수형 / broken / construct / 속격 / 어근: خ ص ر / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: خُصُورِ |
| alternative plural nominative |
다른 형태:
أَخْصَارٌ
|
복수형 / broken / alternative / 비한정형 / 주격 / 어근: خ ص ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural_alt / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَخْصَارٌ |
| alternative plural accusative |
다른 형태:
أَخْصَارًا
|
복수형 / broken / alternative / 비한정형 / 대격 / 어근: خ ص ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural_alt / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَخْصَارًا |
| alternative plural genitive |
다른 형태:
أَخْصَارٍ
|
복수형 / broken / alternative / 비한정형 / 속격 / 어근: خ ص ر / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural_alt / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَخْصَارٍ |
참고
هذا ورك الرجل.
هذا ورك الرجل.
هذا ورك الرجل.
هذا ورك الرجل.
해설
أشعر بألم في بطن
أشعر بألم في بطن
أشعر بألم في بطن
أشعر بألم في بطن
해설
بطن
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
بَطْنٌ
|
단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
بَطْنًا
|
단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنًا |
| singular genitive |
다른 형태:
بَطْنٍ
|
단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنٍ |
| definite singular nominative |
다른 형태:
البَطْنُ
|
단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَطْنُ |
| definite singular accusative |
다른 형태:
البَطْنَ
|
단수형 / 한정형 / 대격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَطْنَ |
| definite singular genitive |
다른 형태:
البَطْنِ
|
단수형 / 한정형 / 속격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَطْنِ |
| construct singular nominative |
다른 형태:
بَطْنُ
|
단수형 / construct / 주격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنُ |
| construct singular accusative |
다른 형태:
بَطْنَ
|
단수형 / construct / 대격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنَ |
| construct singular genitive |
다른 형태:
بَطْنِ
|
단수형 / construct / 속격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنِ |
| dual nominative |
다른 형태:
بَطْنَانِ
|
쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْلان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنَانِ |
| dual accusative |
다른 형태:
بَطْنَيْنِ
|
쌍수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنَيْنِ |
| dual genitive |
다른 형태:
بَطْنَيْنِ
|
쌍수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنَيْنِ |
| definite dual nominative |
다른 형태:
البَطْنَانِ
|
쌍수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْلان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَطْنَانِ |
| definite dual accusative |
다른 형태:
البَطْنَيْنِ
|
쌍수형 / 한정형 / 대격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَطْنَيْنِ |
| definite dual genitive |
다른 형태:
البَطْنَيْنِ
|
쌍수형 / 한정형 / 속격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: البَطْنَيْنِ |
| construct dual nominative |
다른 형태:
بَطْنَا
|
쌍수형 / construct / 주격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْلا / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنَا |
| construct dual accusative |
다른 형태:
بَطْنَيْ
|
쌍수형 / construct / 대격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْلَي / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنَيْ |
| construct dual genitive |
다른 형태:
بَطْنَيْ
|
쌍수형 / construct / 속격 / 어근: ب ط ن / 어형: فَعْلَي / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَطْنَيْ |
| broken plural nominative |
다른 형태:
بُطُونٌ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 주격 / 어근: ب ط ن / 어형: فُعول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بُطُونٌ |
| broken plural accusative |
다른 형태:
بُطُونًا
|
복수형 / broken / 비한정형 / 대격 / 어근: ب ط ن / 어형: فُعول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بُطُونًا |
| broken plural genitive |
다른 형태:
بُطُونٍ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 속격 / 어근: ب ط ن / 어형: فُعول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بُطُونٍ |
| definite broken plural nominative |
다른 형태:
البُطُونُ
|
복수형 / broken / 한정형 / 주격 / 어근: ب ط ن / 어형: فُعول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: البُطُونُ |
| definite broken plural accusative |
다른 형태:
البُطُونَ
|
복수형 / broken / 한정형 / 대격 / 어근: ب ط ن / 어형: فُعول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: البُطُونَ |
| definite broken plural genitive |
다른 형태:
البُطُونِ
|
복수형 / broken / 한정형 / 속격 / 어근: ب ط ن / 어형: فُعول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: البُطُونِ |
| construct broken plural nominative |
다른 형태:
بُطُونُ
|
복수형 / broken / construct / 주격 / 어근: ب ط ن / 어형: فُعول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بُطُونُ |
| construct broken plural accusative |
다른 형태:
بُطُونَ
|
복수형 / broken / construct / 대격 / 어근: ب ط ن / 어형: فُعول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بُطُونَ |
| construct broken plural genitive |
다른 형태:
بُطُونِ
|
복수형 / broken / construct / 속격 / 어근: ب ط ن / 어형: فُعول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بُطُونِ |
| alternative broken plural nominative |
다른 형태:
أَبْطُنٌ
|
복수형 / broken / variant_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ب ط ن / 어형: أَفْعُل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَبْطُنٌ |
| alternative broken plural accusative |
다른 형태:
أَبْطُنًا
|
복수형 / broken / variant_plural / 비한정형 / 대격 / 어근: ب ط ن / 어형: أَفْعُل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَبْطُنًا |
| alternative broken plural genitive |
다른 형태:
أَبْطُنٍ
|
복수형 / broken / variant_plural / 비한정형 / 속격 / 어근: ب ط ن / 어형: أَفْعُل / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَبْطُنٍ |
참고
أرى فخذ الطفل.
أرى فخذ الطفل.
أرى فخذ الطفل.
أرى فخذ الطفل.
해설
فخذ
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
فَخِذٌ
|
단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِل / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: فَخِذٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
فَخِذًا
|
단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِل / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: فَخِذًا |
| singular genitive |
다른 형태:
فَخِذٍ
|
단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِل / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: فَخِذٍ |
| definite singular nominative |
다른 형태:
الفَخِذُ
|
단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِل / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الفَخِذُ |
| definite singular accusative |
다른 형태:
الفَخِذَ
|
단수형 / 한정형 / 대격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِل / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الفَخِذَ |
| definite singular genitive |
다른 형태:
الفَخِذِ
|
단수형 / 한정형 / 속격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِل / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الفَخِذِ |
| singular construct |
다른 형태:
فَخِذُ
فَخِذَ
فَخِذِ
|
단수형 / construct / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِل / 수: 단수형 / 성: 여성형 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: فَخِذُ |
| dual nominative |
다른 형태:
فَخِذانِ
|
쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِلان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: فَخِذانِ |
| dual accusative/genitive |
다른 형태:
فَخِذَيْنِ
|
쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: فَخِذَيْنِ |
| definite dual nominative |
다른 형태:
الفَخِذانِ
|
쌍수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِلان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الفَخِذانِ |
| definite dual acc./gen. |
다른 형태:
الفَخِذَيْنِ
|
쌍수형 / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الفَخِذَيْنِ |
| dual construct nominative |
다른 형태:
فَخِذا
|
쌍수형 / construct / 주격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِلا / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: فَخِذا |
| dual construct acc./gen. |
다른 형태:
فَخِذَي
|
쌍수형 / construct / accusative_genitive / 어근: ف-خ-ذ / 어형: فَعِلَي / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: فَخِذَي |
| plural nominative |
다른 형태:
أَفْخاذٌ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 주격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: أَفْعال / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَفْخاذٌ |
| plural accusative |
다른 형태:
أَفْخاذًا
|
복수형 / broken / 비한정형 / 대격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: أَفْعال / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَفْخاذًا |
| plural genitive |
다른 형태:
أَفْخاذٍ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 속격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: أَفْعال / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَفْخاذٍ |
| definite plural nominative |
다른 형태:
الأَفْخاذُ
|
복수형 / broken / 한정형 / 주격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: أَفْعال / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَفْخاذُ |
| definite plural accusative |
다른 형태:
الأَفْخاذَ
|
복수형 / broken / 한정형 / 대격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: أَفْعال / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَفْخاذَ |
| definite plural genitive |
다른 형태:
الأَفْخاذِ
|
복수형 / broken / 한정형 / 속격 / 어근: ف-خ-ذ / 어형: أَفْعال / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الأَفْخاذِ |
| plural construct |
다른 형태:
أَفْخاذُ
أَفْخاذَ
أَفْخاذِ
|
복수형 / broken / construct / 어근: ف-خ-ذ / 어형: أَفْعال / 수: 복수형 / 성: 여성형 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: أَفْخاذُ |
참고
ركبة الطفل صغيرة.
ركبة الطفل صغيرة.
ركبة الطفل صغيرة.
ركبة الطفل صغيرة.
해설
ركبة
( 기본형 )
( romanization )
أمي تنظف رِجل الطفل.
أمي تنظف رِجل الطفل.
أمي تنظف رِجل الطفل.
أمي تنظف رِجل الطفل.
هذا كاحل.
هذا كاحل.
هذا كاحل.
هذا كاحل.
해설
كاحل
( 기본형 )
( romanization )
( 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 단수형 triptote )
( 한정형 informal 단수형 triptote )
( construct informal 단수형 triptote )
( 비한정형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 주격 단수형 triptote )
( construct 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 단수형 triptote )
( 대격 construct 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 단수형 triptote )
( construct 속격 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 informal 단수형 triptote )
( construct 쌍수형 informal 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 주격 단수형 triptote )
( construct 쌍수형 주격 단수형 triptote )
( 대격 쌍수형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 쌍수형 단수형 triptote )
( 대격 construct 쌍수형 단수형 triptote )
( 쌍수형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 속격 단수형 triptote )
( construct 쌍수형 속격 단수형 triptote )
( broken-form diptote 비한정형 informal 복수형 )
( broken-form 한정형 diptote informal 복수형 )
( broken-form construct diptote informal 복수형 )
( broken-form diptote 비한정형 주격 복수형 )
( broken-form 한정형 diptote 주격 복수형 )
( broken-form construct diptote 주격 복수형 )
( 대격 broken-form diptote 비한정형 복수형 )
( 대격 broken-form 한정형 diptote 복수형 )
( 대격 broken-form construct diptote 복수형 )
( broken-form diptote 속격 비한정형 복수형 )
( broken-form 한정형 diptote 속격 복수형 )
( broken-form construct diptote 속격 복수형 )
أغسل قدم أخي.
أغسل قدم أخي.
أغسل قدم أخي.
أغسل قدم أخي.
해설
قدم
( 기본형 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 단수형 triptote )
( 한정형 informal 단수형 triptote )
( construct informal 단수형 triptote )
( 비한정형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 주격 단수형 triptote )
( construct 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 단수형 triptote )
( 대격 construct 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 단수형 triptote )
( construct 속격 단수형 triptote )
جلد الطفل ناعم.
جلد الطفل ناعم.
جلد الطفل ناعم.
جلد الطفل ناعم.
해설
جلد
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
جِلْدٌ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: جِلْدٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
جِلْدًا
جلدًا
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: جِلْدًا |
| singular genitive |
다른 형태:
جِلْدٍ
|
단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: جِلْدٍ |
| definite singular nominative |
다른 형태:
الجِلْدُ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجِلْدُ |
| definite singular accusative |
다른 형태:
الجِلْدَ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجِلْدَ |
| definite singular genitive |
다른 형태:
الجِلْدِ
|
단수형 / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجِلْدِ |
| singular construct nominative |
다른 형태:
جِلْدُ
|
단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جِلْدُ |
| singular construct accusative |
다른 형태:
جِلْدَ
|
단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جِلْدَ |
| singular construct genitive |
다른 형태:
جِلْدِ
|
단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: singular_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جِلْدِ |
| dual nominative |
다른 형태:
جِلْدَانِ
|
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْلَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: جِلْدَانِ |
| dual acc./gen. |
다른 형태:
جِلْدَيْنِ
|
쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ج ل د / 어형: فِعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: جِلْدَيْنِ |
| definite dual nominative |
다른 형태:
الجِلْدَانِ
|
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْلَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجِلْدَانِ |
| definite dual acc./gen. |
다른 형태:
الجِلْدَيْنِ
|
쌍수형 / 남성형 / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ج ل د / 어형: فِعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجِلْدَيْنِ |
| dual construct nominative |
다른 형태:
جِلْدَا
|
쌍수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ج ل د / 어형: فِعْلَا / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: dual_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جِلْدَا |
| dual construct acc./gen. |
다른 형태:
جِلْدَيْ
|
쌍수형 / 남성형 / construct / accusative_genitive / 어근: ج ل د / 어형: فِعْلَي / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: dual_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جِلْدَيْ |
| plural nominative |
다른 형태:
جُلُودٌ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ج ل د / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُلُودٌ |
| plural accusative |
다른 형태:
جُلُودًا
جلودًا
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ج ل د / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُلُودًا |
| plural genitive |
다른 형태:
جُلُودٍ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ج ل د / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُلُودٍ |
| definite plural nominative |
다른 형태:
الجُلُودُ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ج ل د / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجُلُودُ |
| definite plural accusative |
다른 형태:
الجُلُودَ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ج ل د / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجُلُودَ |
| definite plural genitive |
다른 형태:
الجُلُودِ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ج ل د / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الجُلُودِ |
| plural construct nominative |
다른 형태:
جُلُودُ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / construct / 주격 / 어근: ج ل د / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُلُودُ |
| plural construct accusative |
다른 형태:
جُلُودَ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / construct / 대격 / 어근: ج ل د / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُلُودَ |
| plural construct genitive |
다른 형태:
جُلُودِ
|
복수형 / broken_plural / 남성형 / construct / 속격 / 어근: ج ل د / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken_plural_construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: جُلُودِ |
참고
불러오는 중…