征服
subjugation, conquest
征服
戦(たたか)いなどで相手(あいて)に勝(か)ち、自分(じぶん)に従(したが)わせることです。
对他人或地区的制服与统治 / 通过武力取得控制与占领 / 使其屈服的过程
制服並統治的行為 / 占領並支配的過程或結果
정복 / 복속
penaklukan / penundukan / penguasaan
penaklukan; penundukan / penguasaan melalui kekuatan
conquista / subyugación / sometimiento
conquête / soumission par la force / asservissement
conquista; assoggettamento / sottomissione; dominio
Eroberung; Unterwerfung / Bezwingung; Siege über ein Gebiet oder Volk
underkastelse / erobring / indtagelse
podbój / ujarzmienie / konkwista
podrobení, podmanění / dobytí, dobytí území (konkviste) / subjugace, dobytí
verovering / onderwerping / conquest
underkuelse; erobring / å bringe under kontroll (med makt)
erövring / underkuvande / kuvande
завоевание / покорение / подчинение
cucerire; supunere (a unui teritoriu/populații) / conquista; subjugare
підкорення / завоювання / суб'югація
conquista / subjugação / dominação
sự chinh phục / sự khuất phục / sự đô hộ
pananakop / pagsakop / pagpapasailalim
การพิชิต / การยึดครอง / การปราบปรามให้ยอมจำนน
ການພິຊິດ / ການປາບໃຫ້ຍອມ / ການຄອບຄອງດ້ວຍກຳລັງ
fethetme / boyunduruk altına alma / zapt etme
அடக்குதல் / வெற்றி கொண்டு கைப்பற்றுதல் / வசப்படுத்தல்
विजय / पराजित करके अधीन करना / जीत
فتح / تسخیر / مغلوب کرنا
leigázás / hódítás / uralom alá vetés
כיבוש / הכנעה / השתלטות
বিজয় / জয়লাভ / অধীনস্থকরণ
विजय / अधीनकरण / वशमा पार्ने कार्य
විජය කිරීම / ජයග්රහණය / යටත් කරගැනීම
အနိုင်ယူခြင်း / အာဏာအောက်ထားခြင်း
эзлэн түрэмгийлэл / дайнд эзлэн авах
bosib olish / zabt etish / bo‘ysundirish
فتح، تسخیر / قهر و غلبه بر دشمن / فرودستکردن (کشور یا مردم)
إخضاع / فتح / غزو
ការឈ្នះកាន់កាប់ / ការបង្ក្រាបឱ្យចុះចាញ់ / ការដណ្តើមយកអំណាច
conquista / subjugação / domínio pela força
征服 / 制服對方 / 使對方屈服
( Bentuk dasar )
( romanization )
( hiragana )
Jepang - Multibahasa
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1