When I was a child, I watched the rocket launch on TV and was very moved.
子(こ)どものころ、ロケットが飛(と)ぶところをテレビで見(み)ました。とても心(こころ)が動(うご)きました。
小时候,我在电视上看到火箭发射,深受感动。
小時候,我在電視上看到火箭發射,深受感動。
어렸을 때 로켓 발사를 TV로 보고 무척 감동했다.
Waktu kecil, saya menonton peluncuran roket di televisi dan sangat terharu.
Semasa kecil, saya menonton pelancaran roket di televisyen dan saya sangat terharu.
Cuando era niño, vi por televisión el lanzamiento de un cohete y me conmovió mucho.
Quand j’étais enfant, j’ai regardé le lancement d’une fusée à la télévision et j’ai été très ému.
Da bambino, ho visto in TV il lancio di un razzo e ne sono rimasto molto colpito.
Als ich ein Kind war, habe ich im Fernsehen einen Raketenstart gesehen und war sehr bewegt.
Da jeg var barn, så jeg en raketopsendelse på tv, og det gjorde stort indtryk på mig.
Kiedy byłem dzieckiem, oglądałem w telewizji start rakiety i byłem bardzo poruszony.
Když jsem byl(a) dítě, viděl(a) jsem v televizi start rakety a byl(a) jsem tím velmi dojatý(á).
Toen ik kind was, zag ik op televisie de lancering van een raket en dat maakte diepe indruk op me.
Da jeg var barn, så jeg en rakettoppskytning på TV og ble veldig rørt.
När jag var barn såg jag en raketuppskjutning på tv och blev väldigt rörd.
Когда я был ребёнком, я увидел по телевизору запуск ракеты и был очень тронут.
În copilărie, am văzut la televizor lansarea unei rachete și am fost foarte impresionat.
У дитинстві я дивився по телевізору запуск ракети й був дуже зворушений.
Quando eu era criança, vi pela TV o lançamento de um foguete e fiquei muito emocionado.
Hồi còn nhỏ, tôi xem cảnh phóng tên lửa trên tivi và đã vô cùng xúc động.
Noong bata pa ako, nanood ako sa TV ng paglulunsad ng rocket at labis akong naantig.
ตอนเป็นเด็ก ฉันดูการปล่อยจรวดทางโทรทัศน์แล้วรู้สึกประทับใจมาก
ຕອນຍັງເປັນເດັກນ້ອຍ, ຂ້ອຍໄດ້ເບິ່ງການປ່ອຍຈະຫຼວດທາງໂທລະພາບ ແລະຮູ້ສຶກປະທັບໃຈຫຼາຍ.
Çocukken, televizyonda roket fırlatılışını izleyip çok etkilendim.
குழந்தையாக இருந்தபோது, ராக்கெட் ஏவுதலை தொலைக்காட்சியில் பார்த்து நான் மிகவும் உருகிப் போனேன்.
बचपन में मैंने टीवी पर रॉकेट का प्रक्षेपण देखा और मैं बहुत प्रभावित हुआ।
بچپن میں میں نے ٹی وی پر راکٹ کا لانچ دیکھا اور بہت متاثر ہوا۔
Gyerekkoromban a tévében néztem egy rakéta kilövését, és nagyon meghatódtam.
כשהייתי ילד, ראיתי בטלוויזיה שיגור של טיל, והתרגשתי מאוד.
শৈশবে আমি টেলিভিশনে রকেট উৎক্ষেপণ দেখেছিলাম, আর তাতে খুবই মুগ্ধ হয়েছিলাম।
बाल्यकालमा मैले टेलिभिजनमा रकेट प्रक्षेपण देखेर धेरै प्रभावित भएँ।
මම කුඩා කාලයේදී රොකට්ටුවක් උඩුගත කරන දර්ශනය රූපවාහිනියෙන් බැලුවා, ඒකෙන් මට ඉතාමත් හැඟීම් උද්දීපනය වුණා.
ကလေးဘဝတုန်းက ရော့ကက် လွှတ်တင်တာကို တီဗီမှာ ကြည့်ပြီး အရမ်းကို စိတ်လှုပ်ရှားသဘောကျခဲ့တယ်။
Би хүүхэд байхдаа пуужин хөөргөхийг телевизээр үзээд маш их сэтгэл хөдөлсөн.
Bolaligimda raketaning uchirilishini televizorda ko‘rib, juda hayajonlanganman.
وقتی بچه بودم، پرتابِ موشک را از تلویزیون دیدم و خیلی تحتتأثیر قرار گرفتم.
عندما كنتُ طفلًا، شاهدتُ إطلاق صاروخ على التلفزيون وتأثرتُ كثيرًا.
កាលនៅក្មេង ខ្ញុំបានមើលការបាញ់បង្ហោះរ៉ុក្កែតតាមទូរទស្សន៍ ហើយមានអារម្មណ៍រំភើបខ្លាំងណាស់។
Quando era criança, vi na televisão o lançamento de um foguete e fiquei profundamente emocionado.
細個嗰陣,我喺電視度睇到火箭發射,真係好感動。
Kata terkait
ロケット
a rocket
ロケット(推進装置を備えた飛翔体。宇宙ロケットなど) / ロケット(宇宙ロケット) / ロケット(ロケット弾)
燃料(ねんりょう)を使(つか)って強(つよ)い力(ちから)で飛(と)ぶ乗(の)り物(もの)や武器(ぶき)です。宇宙(うちゅう)へ行(い)くものもあります。
火箭 / 火箭发动机
火箭 / 火箭引擎
추진제를 분사해 반작용으로 비행하는 발사체 / 로켓 엔진
roket / mesin roket
roket (kenderaan peluru berpandu) / roket (kenderaan angkasa) / roket bunga api
Cohete; vehículo o proyectil propulsado por un motor de cohete. / Motor de cohete; motor que genera empuje expulsando gases.
fusée / roquette (projectile)
razzo (veicolo a propulsione) / razzo spaziale/missile
Rakete (Flugkörper) / Trägerrakete (für Raumfahrt)
raket (missil/fartøj drevet af raketmotor) / rumraket/bæreraket til opsendelse i rummet
rakieta (pojazd kosmiczny) / pocisk rakietowy
raketa (kosmická) / projektil, střela (raketová) / raketový motor/pohon
raket (ruimtevaartuig of projectiel) / vuurpijl
rakett (fartøy/innretning drevet av rakettmotor) / rakettvåpen (missil) / fyrverkerirakett
raket / rymdraket
ракета / реактивный снаряд
rachetă / proiectil autopropulsat (rachetă)
ракета / ракетний снаряд / ракета-носій
foguete / veículo espacial / projétil movido a propulsão
tên lửa / động cơ tên lửa
sasakyang inilulunsad sa himpapawid o kalawakan gamit ang reaktibong pagbuga / makinang pangtulak na gumagamit ng reaktibong pagbuga
จรวด / กระสวยอวกาศ / มิสไซล์
ຈະຫຼວດ / ຍານຈະຫຼວດ
roket / hava fişeği / roket motoru
ஏவுகணை / ரோக்கெட் (விண்கலம்/ஏவுபொருள்) / வானில் பாய்ச்சும் ஏவுவண்டி
रॉकेट / क्षेपणास्त्र / अंतरिक्ष रॉकेट
راکٹ / خلائی راکٹ / میزائل
rakéta (űrjármű, rakétahajtású eszköz) / rakétafegyver, rakétalövedék / tűzijátékrakéta
רקטה / טיל (חללי/שיגור) / זיקוק רקטי
রকেট / রকেটযান / ক্ষেপণাস্ত্র
अन्तरिक्षतर्फ प्रक्षेपण गरिने यान / रकेट इन्जिनले चालित प्रक्षेपक / आतिसबाजीमा प्रयोग हुने सानो रकेट
රොකට්ටුව / අභ්යවකාශයට යන රොකට් යානය / රොකට් ප්රක්ෂේපකය
ဓာတ်ငွေ့ထုတ်အားကို သုံး၍ မောင်းနှင်သည့် ဒုံးပျံ / အာကာသသို့ ပစ္စည်း၊ လူများကို လွှတ်တင်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် ယာဉ်
пуужин / пуужинт төхөөрөмж / пуужин (сансрын хөлөг, зэвсэг)
raketa / raketa (kosmik uchirish qurilmasi) / raketa-snaryad
موشک / راکت / موشک فضایی
صاروخ / مركبة/سفينة فضائية صاروخية / محرك نفاث صاروخي
រ៉ុក្កែត / យានបាញ់ឡើងអាកាស / គ្រាប់រ៉ុក្កែត
foguetão / míssil / foguete espacial
火箭 / 飛彈
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
