On the weekend, I go to a Shinto shrine with my family.
週末(しゅうまつ)に家族(かぞく)と神社(じんじゃ)へ行(い)きます。
周末和家人一起去神社。
週末我會和家人去神社。
주말에 가족과 신사에 갑니다.
Saya akan pergi ke kuil Shinto bersama keluarga pada akhir pekan.
Pada hujung minggu, saya pergi ke kuil Shinto bersama keluarga.
El fin de semana voy al santuario sintoísta con mi familia.
Le week-end, je vais au sanctuaire shinto avec ma famille.
Nel fine settimana andrò al santuario shintoista con la mia famiglia.
Am Wochenende gehe ich mit meiner Familie zu einem Shintō-Schrein.
I weekenden tager jeg til en shinto-helligdom med min familie.
W weekend idę z rodziną do chramu.
O víkendu půjdu s rodinou do šintoistické svatyně.
In het weekend ga ik met mijn gezin naar een Shinto-heiligdom.
I helgen skal jeg dra til en shinto-helligdom sammen med familien min.
Jag går till en shintohelgedom med min familj i helgen.
На выходных я пойду с семьёй в синтоистский храм.
În weekend merg la un sanctuar șintoist împreună cu familia.
На вихідних я йду з родиною до синтоїстського храму.
No fim de semana, vou ao santuário xintoísta com minha família.
Cuối tuần tôi sẽ đi đến đền Thần đạo cùng gia đình.
Sa katapusan ng linggo, pupunta ako sa dambana kasama ang pamilya ko.
ฉันจะไปศาลเจ้ากับครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์
ທ້າຍອາທິດຂ້ອຍຈະໄປວັດຊິນໂຕກັບຄອບຄົວ.
Hafta sonu ailemle birlikte bir Şinto tapınağına gideceğim.
வார இறுதியில் நான் குடும்பத்துடன் கோவிலுக்கு செல்வேன்.
मैं सप्ताहांत में अपने परिवार के साथ मंदिर जाता हूँ।
میں ہفتے کے آخر میں خاندان کے ساتھ شِنٹو مزار جاتا ہوں۔
A hétvégén a családommal egy sintó szentélybe megyek.
בסוף השבוע אני הולך/ה עם המשפחה למקדש שינטו.
আমি সাপ্তাহিক ছুটিতে পরিবারের সঙ্গে মন্দিরে যাই।
म सप्ताहन्तमा परिवारसँग मन्दिर जान्छु।
සති අන්තයේ මම පවුල සමඟ දෙව්මන්දිරයකට යනවා.
週末မှာ မိသားစုနဲ့အတူ ဘုရားကွန်း(神社) ကို သွားမယ်။
Би амралтын өдрүүдэд гэр бүлтэйгээ сүмд очно.
Dam olish kunlari oilam bilan ibodatxonaga boraman.
آخر هفته با خانوادهام به زیارتگاه شینتویی میروم.
سأذهب في عطلة نهاية الأسبوع إلى المزار مع عائلتي.
ចុងសប្ដាហ៍ ខ្ញុំនឹងទៅសាលបូជានៅប្រាសាទស៊ីនតូជាមួយគ្រួសារ។
No fim de semana, vou com a família a um santuário xintoísta.
週末會同屋企人去神社。
Kata terkait
神社
a shrine, especially a Shinto shrine
神社、特に神道の神社
神道(しんとう)で、神(かみ)をまつる場所(ばしょ)です。
神道教的祭祀场所 / 日本供奉神明的神庙
日本神道的祭祀場所 / 供奉神明的祠社(尤指日本神道)
신사(神社) / 일본의 신토 사원
kuil Shinto / tempat ibadah Shinto / bangunan suci dalam agama Shinto
kuil Shinto / tempat pemujaan (dewa) Shinto
santuario sintoísta / lugar de culto sintoísta
sanctuaire shintô / lieu de culte shintô
santuario shintoista / tempio/santuario (in Giappone)
Shintō-Schrein / japanisches Heiligtum (Schrein)
(shinto) helligdom; shinto-tempel / japansk helligsted
chram shintō / świątynia shintō / japońskie sanktuarium (shintō)
šintoistická svatyně / svatyně (v Japonsku)
shintoschrijn / (Japanse) tempel/schrijn gewijd aan de Shinto-religie
shintotempel; shintohelligdom / japansk helligdom (for shinto)
helgedom / shintohelgedom
синтоистское святилище / японский храм (синто) / святилище
sanctuar (shintoist) / templu shintoist / altar/loc de cult shintoist
синтоїстський храм (святилище) / синтоїстське святилище
santuário xintoísta / templo xintoísta / santuário religioso
đền Thần đạo / đền thờ Thần đạo
dambanang Shinto / santuwaryong Shinto / dambana
ศาลเจ้าชินโต / ศาลเจ้า (ญี่ปุ่น)
ສານເຈົ້າຊິນໂຕ / ສະຖານທີ່ບູຊາເທບຂອງຍີ່ປຸ່ນ
Şinto tapınağı / (Japonya’da) kutsal ziyaret yeri / türbe
சின்தோ கோவில் / சின்தோ ஆலயம் / ஜப்பானிய சின்தோ புனிதத் தலம்
शिन्तो मंदिर / देवालय (शिन्तो) / शिन्तो तीर्थस्थल
شنٹو مزار / شنٹو مندر / مقدس زیارت گاہ (شنٹو)
sintó szentély / (japán) szentély
מקדש שינטו / מקדש (ביפן)
শিন্তো মন্দির / উপাসনালয় (জাপানি দেবালয়) / শ্রাইন
शिन्तो धर्मको मन्दिर / जापानी देवताहरूको पूजास्थल
ශින්තෝ දේවස්ථානය / දේව මන්දිරය (ජපන් ශින්තෝ) / පූජාස්ථානය
ရှင်တိုဘုရားကျောင်း / ဘုရားတင်ထားသည့် နေရာ (ရှင်တို)
(Шинто) сүм, тахилгын газар / бунхан, шүтээн
Sinto ibodatxonasi / Sinto ziyoratgohi / ma’bad (asosan Sinto)
زیارتگاه شینتویی / معبد شینتو / زیارتگاه
معبد شنتوي / ضريح شنتو / مزار ديني في اليابان
ទីសក្ការបូជាសាសនាស៊ីនតូ / សាលបូជាព្រះ / ជីនជា
santuário xintoísta / templo xintoísta / santuário religioso japonês
神道神社 / 神廟 / 供奉神明嘅廟宇
( Bentuk dasar )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Semua pengguna
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
