わるい

彼（かれ）は自分（じぶん）が悪（わる）かったと認（みと）めました。そして、すぐに謝（あやま）りました。

他承认是自己错了，并立刻道了歉。

他承認是自己不對，並立刻道歉了。

그는 자신이 잘못했다고 인정하고 곧바로 사과했다.

Dia mengakui bahwa dirinya bersalah dan segera meminta maaf.

Dia mengakui bahawa dirinya bersalah dan segera meminta maaf.

Él admitió que tenía la culpa y se disculpó de inmediato.

Il a reconnu qu’il était en tort et s’est excusé immédiatement.

Lui ammise di avere torto e si scusò subito.

Er gab zu, dass er im Unrecht war, und entschuldigte sich sofort.

Han indrømmede, at det var hans skyld, og undskyldte med det samme.

Przyznał, że to była jego wina, i od razu przeprosił.

Přiznal, že je to jeho vina, a hned se omluvil.

Hij gaf toe dat hij fout zat en verontschuldigde zich meteen.

Han innrømmet at det var hans feil og ba om unnskyldning med en gang.

Han erkände att det var hans fel och bad om ursäkt direkt.

Он признал, что был неправ, и сразу же извинился.

El a recunoscut că el este de vină și și-a cerut imediat scuze.

Він визнав, що винен, і одразу вибачився.

Ele admitiu que estava errado e pediu desculpas imediatamente.

Anh ấy thừa nhận mình sai và lập tức xin lỗi.

Inamin niya na siya ang may kasalanan at agad siyang humingi ng tawad.

เขายอมรับว่าตัวเองผิดและขอโทษทันที

ລາວຍອມຮັບວ່າຕົນເອງຜິດ ແລະ ຂໍໂທດທັນທີ.

O hatalı olduğunu kabul edip hemen özür diledi.

அவன் தானே தவறானவன் என்று ஒப்புக்கொண்டு உடனே மன்னிப்பு கேட்டான்.

उसने स्वीकार किया कि गलती उसी की थी और उसने तुरंत माफी माँग ली।

Beismerte, hogy ő volt a hibás, és azonnal bocsánatot kért.

সে স্বীকার করল যে দোষটা তারই, এবং সঙ্গে সঙ্গে ক্ষমা চাইল।

उनी आफैं गलत भएको स्वीकार गरेर तुरुन्तै माफी मागे।

ඔහු තමයි වැරදියි කියා පිළිගෙන, වහාම සමාව ඉල්ලුවා.

သူက ကိုယ်တိုင်ပဲမှားတယ်လို့ ဝန်ခံပြီး ချက်ချင်း တောင်းပန်ခဲ့တယ်။

Тэр өөрөө буруутай гэдгээ хүлээн зөвшөөрөөд, тэр даруй уучлал гуйсан.

U o‘zi aybdorligini tan olib, darhol uzr so‘radi.

គាត់បានទទួលស្គាល់ថាខ្លួនខុស ហើយបានសុំទោសភ្លាមៗ។

Ele admitiu que estava errado e pediu desculpa imediatamente.

佢承認係自己唔啱，即刻道歉。