Bahkan jika peralatan presisi buatan asing, pengenalannya harus ditunda jika sistem pemeliharaan rapuh.
Malay
Walaupun peralatan ketepatan adalah buatan asing, pengenalannya harus ditangguhkan jika sistem penyelenggaraan rapuh.
Spanish Translation
Incluso si el equipo de precisión es de fabricación extranjera, su introducción debe posponerse si el sistema de mantenimiento es frágil.
French Translation
Même si l’équipement de précision est de fabrication étrangère, son introduction doit être retardée si le système de maintenance est fragile.
Italian Translation
Anche se l'attrezzatura di precisione è di fabbricazione straniera, la sua introduzione dovrebbe essere posticipata se il sistema di manutenzione è fragile.
German Translation
Selbst wenn die Präzisionsausrüstung im Ausland hergestellt ist, sollte ihre Einführung verschoben werden, wenn das Wartungssystem fragil ist.
Danish
Selv hvis præcisionsudstyret er udenlandsk produceret, bør dets introduktion udsættes, hvis vedligeholdelsessystemet er skrøbeligt.
Polish
Nawet jeśli precyzyjny sprzęt jest produkcji zagranicznej, jego wprowadzenie powinno zostać odłożone, jeśli system utrzymania jest delikatny.
Czech
I když je přesné vybavení zahraniční výroby, jeho zavedení by mělo být odloženo, pokud je údržbový systém křehký.
Dutch Translation
Zelfs als de precisieapparatuur in het buitenland is gemaakt, moet de introductie worden uitgesteld als het onderhoudssysteem fragiel is.
Norwegian
Selv om presisjonsutstyret er utenlandsk produsert, bør innføringen utsettes hvis vedlikeholdssystemet er skjørt.
Swedish
Även om precisionsutrustningen är utländskt tillverkad bör dess introduktion skjutas upp om underhållssystemet är ömtåligt.
Russian
Даже если точное оборудование иностранного производства, его внедрение следует отложить, если система технического обслуживания хрупкая.
Romanian
Chiar dacă echipamentul de precizie este fabricat în străinătate, introducerea sa ar trebui amânată dacă sistemul de mentenanță este fragil.
Ukrainian
Навіть якщо точне обладнання іноземного виробництва, його впровадження слід відкласти, якщо система обслуговування є крихкою.
Brazilian Portuguese Translation
Mesmo que o equipamento de precisão seja de fabricação estrangeira, sua introdução deve ser adiada se o sistema de manutenção for frágil.
Vietnamese Translation
Ngay cả khi thiết bị chính xác do nước ngoài sản xuất, việc giới thiệu nó nên được hoãn lại nếu hệ thống bảo trì dễ vỡ.
Tagalog Translation
Kahit na ang kagamitan sa katumpakan ay gawa sa ibang bansa, ang pagpapakilala nito ay dapat ipagpaliban kung ang sistema ng pagpapanatili ay marupok.