Last Updated
：2025/11/28
खाक
Noun
『खाक』は、ヒンディー語の名詞で、「ख़ाक (xāk)」のヌクタ（़）を省いた綴りであり、標準的には「ख़ाक」として扱われる。 / 「ख़ाक (xāk)」自体の語義としては、「灰」「塵」「土くれ」「ちりあくた」のように、細かく砕けて価値の低い粉状の物質を指す。 / 比喩的には、「無価値なもの」「取るに足らないもの」という意味合いでも用いられる。 / ただし、提示された英語説明 “ख़ाक (xāk) のヌクタなし形式” は語義そのものではなく、綴り・表記上のバリアント（異表記）であることを示している。
English Meaning
nuqtaless form of ख़ाक (xāk)
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
ख़ाक (xāk) のヌクタなし形式
See correct answer
खाक
आग की तपिश में जलकर बची खाक ने सबको याद दिला दिया कि हर अंत एक नई शुरुआत होती है।
See correct answer
火の熱で燃え尽きた後に残った灰が、すべての人にすべての終わりは新たな始まりであることを思い出させました。
See correct answer
आग की तपिश में जलकर बची खाक ने सबको याद दिला दिया कि हर अंत एक नई शुरुआत होती है।
Hindi - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
