Last Updated :2025/12/04

meng-

IPA(Pronunciation)
Prefix
morpheme

他動詞の主語焦点を標示する接頭辞 / 名詞語根につき「〜になる」「〜として機能する」「〜を消費する」「〜に向かう」「〜を集める」「〜として発音する」などの自動詞を作る接頭辞 / 形容詞語根につき「〜になる」「〜としての効果を持つ」といった自動詞を作る接頭辞

English Meaning
transitive agent focus, frequently but erroneously called "active voice", for AVO word order. / intransitive verbal prefix of a nominal root; to become as the root / intransitive verbal prefix of a nominal root; to function as the root, or to become similar as the root / intransitive verbal prefix of a nominal root; to consume the root / intransitive verbal prefix of a nominal root; to go toward the root / intransitive verbal prefix of a nominal root; to gather the root / intransitive verbal prefix of a nominal root; to sound as the root / intransitive verbal prefix of a adjectival root; to become as the root / intransitive verbal prefix of a adjectival root; to give effect as the root
What is this buttons?

授業で、教えている先生は、この接頭辞がAVO語順における作用者焦点(しばしば誤って「能動態」と呼ばれる)を示すと説明した。

In class, the teacher who was teaching explained that the prefix indicates a transitive agent focus, often but mistakenly called 'active voice', for AVO word order.

What is this buttons?

canonical

active

passive

Quizzes for review

See correct answer

他動詞の主語焦点。AVO語順では、しばしば誤って「能動態」と呼ばれます。 / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根になる / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根として機能する、または語根と類似する / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根を消費する / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根に向かう / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根を集める / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根として発音する / 形容詞語根の自動詞接頭辞。語根になる / 形容詞語根の自動詞接頭辞。語根として効果を発揮する

他動詞の主語焦点。AVO語順では、しばしば誤って「能動態」と呼ばれます。 / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根になる / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根として機能する、または語根と類似する / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根を消費する / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根に向かう / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根を集める / 名詞語根の自動詞接頭辞。語根として発音する / 形容詞語根の自動詞接頭辞。語根になる / 形容詞語根の自動詞接頭辞。語根として効果を発揮する

See correct answer

meng-

Di kelas, guru yang mengajar menjelaskan bahwa awalan meng- menandakan fokus agen transitif, yang seringkali, tetapi keliru, disebut 'kalimat aktif' untuk susunan kata AVO.

See correct answer

授業で、教えている先生は、この接頭辞がAVO語順における作用者焦点(しばしば誤って「能動態」と呼ばれる)を示すと説明した。

授業で、教えている先生は、この接頭辞がAVO語順における作用者焦点(しばしば誤って「能動態」と呼ばれる)を示すと説明した。

See correct answer

Di kelas, guru yang mengajar menjelaskan bahwa awalan meng- menandakan fokus agen transitif, yang seringkali, tetapi keliru, disebut 'kalimat aktif' untuk susunan kata AVO.

Indonesian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★