Last Updated :2025/11/17

dauður úr öllum æðum

Verb
idiomatic

自分自身の内に、もはや生気や活力が残っていない状態 / 情熱やエネルギーが完全に消え失せ、心や体に火花が残らない状態 / 比喩的に、全くの無気力状態に陥っている様子

English Meaning
(idiomatic) to have no spark left in oneself
What is this buttons?

彼女は自分自身の内に沈んで長い間じっと座り、そこで答えを見つけた。

Within herself, she sat quietly for a long time and there found the answers.

What is this buttons?

canonical

Quizzes for review

See correct answer

自分自身の内に、もはや生気や活力が残っていない状態 / 情熱やエネルギーが完全に消え失せ、心や体に火花が残らない状態 / 比喩的に、全くの無気力状態に陥っている様子

自分自身の内に、もはや生気や活力が残っていない状態 / 情熱やエネルギーが完全に消え失せ、心や体に火花が残らない状態 / 比喩的に、全くの無気力状態に陥っている様子

See correct answer

dauður úr öllum æðum

dauður úr öllum æðum sat hún kyrr í langan tíma og leitaði inn á við þar sem hún fann svörin.

See correct answer

彼女は自分自身の内に沈んで長い間じっと座り、そこで答えを見つけた。

彼女は自分自身の内に沈んで長い間じっと座り、そこで答えを見つけた。

See correct answer

dauður úr öllum æðum sat hún kyrr í langan tíma og leitaði inn á við þar sem hún fann svörin.

Icelandic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen word deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★