Last Updated
：2025/10/27
ingen brand uden ild
Proverb
idiomatic
火のないところに煙は立たぬ：見かけの現象の裏には何らかの原因があるという意味 / ある事象が起こるとすれば、必ずそれを引き起こす原因が存在するという教訓
English Meaning
(idiomatic) a fire always have flames; sometimes the true cause of something is hard to pinpoint
Quizzes for review
See correct answer
火のないところに煙は立たぬ：見かけの現象の裏には何らかの原因があるという意味 / ある事象が起こるとすれば、必ずそれを引き起こす原因が存在するという教訓
火のないところに煙は立たぬ：見かけの現象の裏には何らかの原因があるという意味 / ある事象が起こるとすれば、必ずそれを引き起こす原因が存在するという教訓
See correct answer
ingen brand uden ild
Før vi fordømmer ham, bør vi huske på ordsproget ingen brand uden ild.
See correct answer
彼を非難する前に、私たちは「火のないところに煙は立たぬ」ということわざを忘れてはいけない。
See correct answer
Før vi fordømmer ham, bør vi huske på ordsproget ingen brand uden ild.
Danish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen word deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
