Last Updated
:2025/10/26
væggene har ører
Proverb
壁にも耳あり:秘密や個人的な話が、予期せぬ場所で誰かに聞かれる可能性があるため、注意深く話すべきだという警告。 / 周囲に気をつけろ:不用意な言動は、他人に情報が漏れるリスクがあるという意味。
English Meaning
the walls have ears
Quizzes for review
See correct answer
壁にも耳あり:秘密や個人的な話が、予期せぬ場所で誰かに聞かれる可能性があるため、注意深く話すべきだという警告。 / 周囲に気をつけろ:不用意な言動は、他人に情報が漏れるリスクがあるという意味。
壁にも耳あり:秘密や個人的な話が、予期せぬ場所で誰かに聞かれる可能性があるため、注意深く話すべきだという警告。 / 周囲に気をつけろ:不用意な言動は、他人に情報が漏れるリスクがあるという意味。
See correct answer
væggene har ører
Vær forsigtig med, hvad du siger her; væggene har ører, og rygter spreder sig hurtigt.
See correct answer
ここで何を言うか気をつけてください。壁にも耳あり、噂はすぐに広がります。
See correct answer
Vær forsigtig med, hvad du siger her; væggene har ører, og rygter spreder sig hurtigt.
Danish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen word deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1