Last Updated :2025/11/22

lhát, jako když tiskne

Verb

平気で嘘をつく、全く躊躇せずに嘘をつくさまを表す直喩的表現。

English Meaning
(simile) to lie through one's teeth, to lie with abandon
What is this buttons?

その政治家は、有権者の信頼を得るために、大胆に嘘をつくことができる。

That politician is able to lie through his teeth to gain the voters' trust.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(直喩)平気で嘘をつく、平気で嘘をつく

(直喩)平気で嘘をつく、平気で嘘をつく

See correct answer

lhát, jako když tiskne

Ten politik dokáže lhát, jako když tiskne, aby získal důvěru voličů.

See correct answer

その政治家は、有権者の信頼を得るために、大胆に嘘をつくことができる。

その政治家は、有権者の信頼を得るために、大胆に嘘をつくことができる。

See correct answer

Ten politik dokáže lhát, jako když tiskne, aby získal důvěru voličů.

Czech - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★