Last Updated :2025/12/08

nawet mi nie mów

IPA(Pronunciation)
Phrase
colloquial idiomatic

(口語、慣用表現)それについて教えてください

English Meaning
(colloquial, idiomatic) tell me about it
What is this buttons?

友人との集まりで、皆が自分の問題を分かち合っていた時、彼は静かに『話してくれ』と答え、深い理解を示しました。

During a friends' gathering, when everyone was sharing their problems, he calmly replied, 'tell me about it', showing deep understanding.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(口語、慣用表現)それについて教えてください

(口語、慣用表現)それについて教えてください

See correct answer

nawet mi nie mów

Podczas spotkania przyjaciół, gdy wszyscy dzielili się swoimi problemami, on spokojnie odparł: 'nawet mi nie mów', okazując głębokie zrozumienie.

See correct answer

友人との集まりで、皆が自分の問題を分かち合っていた時、彼は静かに『話してくれ』と答え、深い理解を示しました。

友人との集まりで、皆が自分の問題を分かち合っていた時、彼は静かに『話してくれ』と答え、深い理解を示しました。

See correct answer

Podczas spotkania przyjaciół, gdy wszyscy dzielili się swoimi problemami, on spokojnie odparł: 'nawet mi nie mów', okazując głębokie zrozumienie.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★