Last Updated :2025/12/08

pogoda, że psa by nie wygnał

Noun
idiomatic

(慣用的) psia pogoda の同義語。

English Meaning
(idiomatic) Synonym of psia pogoda.
What is this buttons?

屋外で行われた結婚式で皆が楽しんでいたとき、突然、犬すらも外に出たがらないほどのひどい天気が襲い、参加者たちは急いで寒さから身を守る場所を探さざるを得なくなった。

During the outdoor wedding, as everyone was celebrating, suddenly abysmal weather arrived—so awful that even a dog wouldn't dare to be left out—forcing the guests to quickly find shelter from the cold.

What is this buttons?

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative singular

genitive singular

genitive singular

dative singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

locative singular

locative singular

singular vocative

singular vocative

Quizzes for review

See correct answer

(慣用的) psia pogoda の同義語。

(慣用的) psia pogoda の同義語。

See correct answer

pogoda, że psa by nie wygnał

Podczas wesela na świeżym powietrzu, gdy wszyscy się cieszyli, nagle zawitała pogoda, że psa by nie wygnał, zmuszając gości do szybkiego znalezienia schronienia przed zimnem.

See correct answer

屋外で行われた結婚式で皆が楽しんでいたとき、突然、犬すらも外に出たがらないほどのひどい天気が襲い、参加者たちは急いで寒さから身を守る場所を探さざるを得なくなった。

屋外で行われた結婚式で皆が楽しんでいたとき、突然、犬すらも外に出たがらないほどのひどい天気が襲い、参加者たちは急いで寒さから身を守る場所を探さざるを得なくなった。

See correct answer

Podczas wesela na świeżym powietrzu, gdy wszyscy się cieszyli, nagle zawitała pogoda, że psa by nie wygnał, zmuszając gości do szybkiego znalezienia schronienia przed zimnem.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★