Last Updated
:2025/12/08
wycisnąć siódme poty
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
perfective
transitive
誰かを極限まで追い込む / 誰かに困難を乗り越えさせる / 誰かをこき使う
English Meaning
(transitive, idiomatic) to make someone jump through hoops, to make someone leap through hoops
( imperfective )
Quizzes for review
See correct answer
(他動詞、慣用句) 誰かに困難を乗り越えさせる、誰かに困難を乗り越えさせる
See correct answer
wycisnąć siódme poty
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej rekruter potrafił wycisnąć siódme poty z kandydatów, oczekując idealnych odpowiedzi na każde pytanie.
See correct answer
面接中、採用担当者はあらゆる質問に完璧な答えを求めることで、候補者たちに難題を突きつけた。
See correct answer
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej rekruter potrafił wycisnąć siódme poty z kandydatów, oczekując idealnych odpowiedzi na każde pytanie.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1