Last Updated :2025/12/08

chować dumę do kieszeni

Verb
alt-of alternative idiomatic imperfective intransitive

誇りをしまう / プライドを抑える / 自尊心を一時的に抑え込む

English Meaning
(intransitive, idiomatic) Alternative form of chować ambicję do kieszeni.
What is this buttons?

成功を収めたにもかかわらず、ヤンは野心を押し殺し、家族や友人にその重荷をかけないように決めた。

Despite his successes, Jan decided to hide his ambition so as not to overwhelm his loved ones with it.

What is this buttons?

perfective

Quizzes for review

See correct answer

(自動詞、慣用句) chować ambicję do kieszeni の別の形式。

(自動詞、慣用句) chować ambicję do kieszeni の別の形式。

See correct answer

chować dumę do kieszeni

Pomimo sukcesów, Jan zdecydował się chować dumę do kieszeni, by nie przytłaczać swoich bliskich ambicjami.

See correct answer

成功を収めたにもかかわらず、ヤンは野心を押し殺し、家族や友人にその重荷をかけないように決めた。

成功を収めたにもかかわらず、ヤンは野心を押し殺し、家族や友人にその重荷をかけないように決めた。

See correct answer

Pomimo sukcesów, Jan zdecydował się chować dumę do kieszeni, by nie przytłaczać swoich bliskich ambicjami.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★