chować dumę do kieszeni

IPA(Pronunciation)

Verb

alt-of alternative idiomatic imperfective intransitive

誇りをしまう / プライドを抑える / 自尊心を一時的に抑え込む

English Meaning

(intransitive, idiomatic) Alternative form of chować ambicję do kieszeni.

Pomimo sukcesów, Jan zdecydował się chować dumę do kieszeni, by nie przytłaczać swoich bliskich ambicjami.

成功を収めたにもかかわらず、ヤンは野心を押し殺し、家族や友人にその重荷をかけないように決めた。

Despite his successes, Jan decided to hide his ambition so as not to overwhelm his loved ones with it.

schować dumę do kieszeni

（ perfective ）