Last Updated
：2025/12/08
przemoknąć do suchej nitki
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
intransitive
perfective
骨の髄までずぶ濡れになる / 全身がびしょ濡れになる
English Meaning
(intransitive, idiomatic) to get soaked to the bone, to get soaked to the skin
（ imperfective ）
Quizzes for review
See correct answer
(自動詞、慣用句) 骨までずぶ濡れになる、皮膚までずぶ濡れになる
See correct answer
przemoknąć do suchej nitki
Idąc do pracy w deszczowy poranek, obawiałem się, że mogę przemoknąć do suchej nitki.
See correct answer
雨の降る朝に通勤中、骨までずぶ濡れになるのではないかと心配していました。
See correct answer
Idąc do pracy w deszczowy poranek, obawiałem się, że mogę przemoknąć do suchej nitki.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
