Last Updated
：2025/12/08
ukręcić stryczek na własną szyję
IPA(Pronunciation)
Verb
alt-of
alternative
idiomatic
intransitive
perfective
自分の首を絞めるようなことをする / 自業自得になるような状況を自分で作り出す
English Meaning
(intransitive, idiomatic) Alternative form of ukręcić na siebie bicz
（ imperfective ）
Quizzes for review
See correct answer
(自動詞、慣用句) ukręcić na siebie bicz の別の形式
See correct answer
ukręcić stryczek na własną szyję
W obliczu ciężkich porażek, niezłomny przedsiębiorca postanowił ukręcić stryczek na własną szyję, przyjmując całą odpowiedzialność za upadek firmy.
See correct answer
厳しい失敗に直面し、不屈の起業家は会社の崩壊の全責任を負うために、自ら罰を受ける決意をした。
See correct answer
W obliczu ciężkich porażek, niezłomny przedsiębiorca postanowił ukręcić stryczek na własną szyję, przyjmując całą odpowiedzialność za upadek firmy.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
