Last Updated :2025/12/08

piąta kolumna

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine historical idiomatic

敵対勢力と内通し、自国や自陣営を内部から弱体化・転覆しようとする集団や勢力 / 公には忠誠を装いながら、密かに反対勢力の利益のために活動する内部協力者の集団 / 戦時や政治的対立の状況で、スパイ行為・破壊工作・扇動などを通じて味方陣営を内部から崩そうとする人々

English Meaning
(historical, idiomatic) fifth column (group of people which clandestinely undermines a larger group, such as a nation, to which it is expected to be loyal)
What is this buttons?

国家危機の際、政府は社会の結束を弱めようとする第五の勢力の活動に警告しました。

During the national crisis, the government warned against the actions of the fifth column that were intended to weaken the cohesion of society.

What is this buttons?

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Quizzes for review

See correct answer

(歴史的、慣用的) 第五列 (国家など、忠誠を誓うべきより大きな集団を密かに弱体化させる人々の集団)

(歴史的、慣用的) 第五列 (国家など、忠誠を誓うべきより大きな集団を密かに弱体化させる人々の集団)

See correct answer

piąta kolumna

Podczas kryzysu narodowego, rząd przestrzegał przed działaniami piąta kolumna, które miały osłabić spójność społeczeństwa.

See correct answer

国家危機の際、政府は社会の結束を弱めようとする第五の勢力の活動に警告しました。

国家危機の際、政府は社会の結束を弱めようとする第五の勢力の活動に警告しました。

See correct answer

Podczas kryzysu narodowego, rząd przestrzegał przed działaniami piąta kolumna, które miały osłabić spójność społeczeństwa.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★