Last Updated :2025/12/08

zakopać topór wojenny

Verb
idiomatic intransitive perfective

仲直りする / 和解する / 争いをやめる / 敵対関係を終わらせる

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to bury the hatchet
What is this buttons?

長年の政治的対立の後、両サイドは確執を解消し、相互理解の新たな章を始めることに決めました。

After years of political conflicts, both sides decided to bury the hatchet and start a new chapter of mutual understanding.

What is this buttons?

imperfective

Quizzes for review

See correct answer

(自動詞、慣用句) 仲直りする

(自動詞、慣用句) 仲直りする

See correct answer

zakopać topór wojenny

Po latach politycznych konfliktów, obie strony postanowiły zakopać topór wojenny i rozpocząć nowy rozdział wzajemnego zrozumienia.

See correct answer

長年の政治的対立の後、両サイドは確執を解消し、相互理解の新たな章を始めることに決めました。

長年の政治的対立の後、両サイドは確執を解消し、相互理解の新たな章を始めることに決めました。

See correct answer

Po latach politycznych konfliktów, obie strony postanowiły zakopać topór wojenny i rozpocząć nowy rozdział wzajemnego zrozumienia.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★