Last Updated
：2025/12/08
syzyfowa praca
IPA(Pronunciation)
Noun
Greek
feminine
idiomatic
literary
終わりのない、報われない骨折り仕事 / どれだけ努力しても成果が得られない、むなしい努力や仕事 / シシュポスの課題（ギリシャ神話）を由来とする比喩的表現
English Meaning
(Greek mythology) Sisyphean task / (idiomatic, literary) Sisyphean labour (task that is impossible to complete)
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ locative singular ）
（ locative plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
Quizzes for review
See correct answer
(ギリシャ神話) シシュポスの課題 / (慣用句、文学) シシュポスの労働 (完了不可能な課題)
See correct answer
syzyfowa praca
Podjęcie się tego projektu okazało się być syzyfowa praca, mimo wielu wysiłków.
See correct answer
このプロジェクトに取り組むことは、多くの努力にもかかわらず、シシュフォスの仕事であることが判明しました。
See correct answer
Podjęcie się tego projektu okazało się być syzyfowa praca, mimo wielu wysiłków.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
