Last Updated
:2025/12/07
kto bogatemu zabroni
IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic
裕福な人や権力のある人の行動は、たとえそれが非合理的・恣意的・無駄に見えても、他人には止められないという、皮肉や諦めを込めた表現。
English Meaning
(idiomatic) used when the speaker considers someone's actions, especially those of a rich or influential person, to be irrational or arbitrary
Quizzes for review
See correct answer
(慣用表現)話し手が、特に裕福な人や影響力のある人の行動が非合理的または恣意的であると考えるときに使用される
(慣用表現)話し手が、特に裕福な人や影響力のある人の行動が非合理的または恣意的であると考えるときに使用される
See correct answer
kto bogatemu zabroni
W obliczu krytyki za swoje nietypowe inwestycje, odpowiadał z przekonaniem: 'kto bogatemu zabroni', bo wierzy, że odwaga przynosi sukces.
See correct answer
型破りな投資に対する批判にもかかわらず、彼は自信を持って『お金持ちに何を禁じることができるだろう』と答え、勇気が成功につながると信じています。
型破りな投資に対する批判にもかかわらず、彼は自信を持って『お金持ちに何を禁じることができるだろう』と答え、勇気が成功につながると信じています。
See correct answer
W obliczu krytyki za swoje nietypowe inwestycje, odpowiadał z przekonaniem: 'kto bogatemu zabroni', bo wierzy, że odwaga przynosi sukces.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1