Last Updated :2025/12/07

śmiać się do rozpuku

Verb
idiomatic imperfective intransitive

大笑いする / 腹を抱えて笑う

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to laugh one's head off, to split one's sides
What is this buttons?

夕方の友人との集まりで、皆は信じられないほど面白いジョークを聞いて、腹を抱えて笑い転げました。

During the evening get-together with friends, everyone started to laugh their heads off as they listened to incredibly funny jokes.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(自動詞、慣用句) 大笑いする、腹を抱えて笑う

(自動詞、慣用句) 大笑いする、腹を抱えて笑う

See correct answer

śmiać się do rozpuku

Podczas wieczornego spotkania z przyjaciółmi, wszyscy zaczęli śmiać się do rozpuku, słuchając niesamowicie zabawnych dowcipów.

See correct answer

夕方の友人との集まりで、皆は信じられないほど面白いジョークを聞いて、腹を抱えて笑い転げました。

夕方の友人との集まりで、皆は信じられないほど面白いジョークを聞いて、腹を抱えて笑い転げました。

See correct answer

Podczas wieczornego spotkania z przyjaciółmi, wszyscy zaczęli śmiać się do rozpuku, słuchając niesamowicie zabawnych dowcipów.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★