Last Updated :2025/12/07

mało brakowało

IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic

危うく~するところだった / もう少しで~になるところだった

English Meaning
(idiomatic) that was a close call
What is this buttons?

バスに乗り遅れそうになり、重要な会議に遅刻するところだった.

When I almost missed the bus, it was a close call – I could have been late for an important meeting.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(慣用句)それは危なかった

(慣用句)それは危なかった

See correct answer

mało brakowało

Kiedy niemal przegapiłem autobus, mało brakowało, by spóźnić się na ważne spotkanie.

See correct answer

バスに乗り遅れそうになり、重要な会議に遅刻するところだった.

バスに乗り遅れそうになり、重要な会議に遅刻するところだった.

See correct answer

Kiedy niemal przegapiłem autobus, mało brakowało, by spóźnić się na ważne spotkanie.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★