Last Updated :2025/12/07

opierać

IPA(Pronunciation)
Verb
imperfective transitive figuratively reflexive

寄りかかる / もたれる / 基づく / 抵抗する / 頼る

English Meaning
(transitive) to lean onto, to put onto / (transitive) to rest against, to place against / (transitive, figuratively) to base [+ na (locative) = on something] / (reflexive) to lean (assume or maintain a leaning posture) [+ o (accusative) = against something] / (reflexive) to resist, to hold out, to withstand [+dative = something] / (reflexive) to rely on, to be based on [+ na (locative) = on something]
What is this buttons?

丈夫な橋を建てるために、技術者は梁を安定した支持に載せなければならない。

To build a solid bridge, the engineer must place the beams on stable supports.

What is this buttons?

perfective

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

Quizzes for review

See correct answer

(他動詞) 寄りかかる、置く / (他動詞) もたれる、もたれる / (他動詞、比喩的) 基づく [+ na (場所格) = 何かに] / (再帰) 寄りかかる(傾いた姿勢をとる、または維持する)[+ o (対格) = 何かに抗う] / (再帰) 抵抗する、持ちこたえる、耐える [+ 与格 = 何か] / (再帰) 頼る、基づく [+ na (場所格) = 何かに]

(他動詞) 寄りかかる、置く / (他動詞) もたれる、もたれる / (他動詞、比喩的) 基づく [+ na (場所格) = 何かに] / (再帰) 寄りかかる(傾いた姿勢をとる、または維持する)[+ o (対格) = 何かに抗う] / (再帰) 抵抗する、持ちこたえる、耐える [+ 与格 = 何か] / (再帰) 頼る、基づく [+ na (場所格) = 何かに]

See correct answer

opierać

Aby zbudować solidny most, inżynier musi opierać belki na stabilnych podporach.

See correct answer

丈夫な橋を建てるために、技術者は梁を安定した支持に載せなければならない。

丈夫な橋を建てるために、技術者は梁を安定した支持に載せなければならない。

See correct answer

Aby zbudować solidny most, inżynier musi opierać belki na stabilnych podporach.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★