Last Updated :2025/12/07

napełnić

IPA(Pronunciation)
Verb
perfective transitive reflexive

満たす / いっぱいにする / 感情などで満たす / 行き渡らせる / 満ちる(再帰的用法)

English Meaning
(transitive) to fill, to fill up (make full) / (transitive) to fill (e.g. with emotion), to pervade / (reflexive) to fill (become full)
What is this buttons?

パーティーのためにプールを準備するために、水で満たさなければならなかった。

To prepare the pool for the party, I had to fill it with water.

What is this buttons?

imperfective

table-tags

inflection-template

infinitive

future singular

future plural

future singular

future plural

future singular third-person

future plural third-person

future impersonal

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adverbial anterior participle

noun-from-verb

Quizzes for review

See correct answer

(他動詞) 満たす、満たす(いっぱいにする) / (他動詞) 満たす(例えば感情で)、浸透する / (再帰) 満たす(いっぱいになる)

(他動詞) 満たす、満たす(いっぱいにする) / (他動詞) 満たす(例えば感情で)、浸透する / (再帰) 満たす(いっぱいになる)

See correct answer

napełnić

Aby basen był gotowy na przyjęcie, musiałem napełnić go wodą.

See correct answer

パーティーのためにプールを準備するために、水で満たさなければならなかった。

パーティーのためにプールを準備するために、水で満たさなければならなかった。

See correct answer

Aby basen był gotowy na przyjęcie, musiałem napełnić go wodą.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★