Last Updated :2025/12/07

puścić z torbami

Verb
colloquial idiomatic perfective transitive

相手を経済的に破綻させる、身ぐるみはぐ、破産させる

English Meaning
(transitive, colloquial, economics, idiomatic) to bleed, to clean out, to ruin (to make insolvent; to put someone in bankruptcy)
What is this buttons?

悪徳なマネージャーは顧客の貯蓄を吸い尽くすことに決め、会社の倒産を招くリスクを冒した。

The unscrupulous manager decided to clean out the customers' savings, risking the company's collapse.

What is this buttons?

imperfective

Quizzes for review

See correct answer

(他動詞、口語、経済学、慣用句) 出血させる、一掃する、破滅させる(支払い不能にする、破産させる)

(他動詞、口語、経済学、慣用句) 出血させる、一掃する、破滅させる(支払い不能にする、破産させる)

See correct answer

puścić z torbami

Zły menedżer postanowił puścić z torbami oszczędności klientów, ryzykując upadek firmy.

See correct answer

悪徳なマネージャーは顧客の貯蓄を吸い尽くすことに決め、会社の倒産を招くリスクを冒した。

悪徳なマネージャーは顧客の貯蓄を吸い尽くすことに決め、会社の倒産を招くリスクを冒した。

See correct answer

Zły menedżer postanowił puścić z torbami oszczędności klientów, ryzykując upadek firmy.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★