Last Updated :2025/12/06

szukać wiatru w polu

Verb
idiomatic imperfective intransitive

無駄な努力を続ける / 見込みのないものを探し求める / 手がかりのないものを追い求める

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to go on a wild goose chase (search for something fruitlessly)
What is this buttons?

マレクは、皆が彼の努力が実らないと知っていたにもかかわらず、無益な追求に走ることに決めた。

Marek decided to go on a wild goose chase, even though everyone knew his efforts were fruitless.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(自動詞、慣用句) 無駄な努力を続ける(何かを無駄に探す)

(自動詞、慣用句) 無駄な努力を続ける(何かを無駄に探す)

See correct answer

szukać wiatru w polu

Marek postanowił szukać wiatru w polu, mimo że wszyscy wiedzieli, że jego wysiłki były bezowocne.

See correct answer

マレクは、皆が彼の努力が実らないと知っていたにもかかわらず、無益な追求に走ることに決めた。

マレクは、皆が彼の努力が実らないと知っていたにもかかわらず、無益な追求に走ることに決めた。

See correct answer

Marek postanowił szukać wiatru w polu, mimo że wszyscy wiedzieli, że jego wysiłki były bezowocne.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★