Last Updated
：2025/12/12
há algo de podre no reino da Dinamarca
Phrase
何かがおかしい／どこかに不正・不穏なことがあるという比喩的表現
English Meaning
something is rotten in the state of Denmark (something is not right)
Quizzes for review
See correct answer
デンマークでは何かが腐っている（何かがおかしい）
See correct answer
há algo de podre no reino da Dinamarca
Após analisar todas as evidências, concluímos que há algo de podre no reino da Dinamarca, o que explica os contratempos recentes.
See correct answer
すべての証拠を検証した結果、私たちは、デンマークという国に何か腐敗が潜んでいると結論付け、その結果、最近の問題が生じた理由となったと理解しました。
すべての証拠を検証した結果、私たちは、デンマークという国に何か腐敗が潜んでいると結論付け、その結果、最近の問題が生じた理由となったと理解しました。
See correct answer
Após analisar todas as evidências, concluímos que há algo de podre no reino da Dinamarca, o que explica os contratempos recentes.
Portuguese (Portugal, Brazil) - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
