Last Updated :2025/12/11

descansar em paz

Verb

死者に対して「安らかに眠れ」と祈る・願うという意味合いの表現。 / 亡くなった人の魂が平穏・安息の状態にあること、またはそうなるよう願うことを表す表現。

English Meaning
to rest in peace (blessing or expression of hope)
What is this buttons?

愛と奉仕に捧げられた人生の後、彼が安らかに眠ることを願っています。

After a life dedicated to love and service, I hope that he may rest in peace.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

安らかに眠る(祝福または希望の表現)

安らかに眠る(祝福または希望の表現)

See correct answer

descansar em paz

Após uma vida dedicada ao amor e ao serviço, espero que ele possa descansar em paz.

See correct answer

愛と奉仕に捧げられた人生の後、彼が安らかに眠ることを願っています。

愛と奉仕に捧げられた人生の後、彼が安らかに眠ることを願っています。

See correct answer

Após uma vida dedicada ao amor e ao serviço, espero que ele possa descansar em paz.

Portuguese (Portugal, Brazil) - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★