Last Updated :2025/08/27

édition originale

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

エディティオ・プリンセプス(以前は原稿の形でのみ出版された作品の最初の印刷版)

English Meaning
editio princeps (first printed edition of a work previously only published in manuscript form)
What is this buttons?

図書館は中世の論文の初版を取得し、この古文書の最初の印刷版として認められています。

The library acquired a first printed edition of a medieval treatise, recognized as the work's first printing of this ancient text.

What is this buttons?

plural

Quizzes for review

See correct answer

エディティオ・プリンセプス(以前は原稿の形でのみ出版された作品の最初の印刷版)

エディティオ・プリンセプス(以前は原稿の形でのみ出版された作品の最初の印刷版)

See correct answer

édition originale

La bibliothèque a acquis une édition originale d'un traité médiéval, reconnue pour être la première impression de ce texte ancien.

See correct answer

図書館は中世の論文の初版を取得し、この古文書の最初の印刷版として認められています。

図書館は中世の論文の初版を取得し、この古文書の最初の印刷版として認められています。

See correct answer

La bibliothèque a acquis une édition originale d'un traité médiéval, reconnue pour être la première impression de ce texte ancien.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★