Last Updated
：2025/08/27
avoir les reins solides
IPA(Pronunciation)
Verb
figuratively
（比喩的に）十分に強い立場にある、しっかりした基盤にある、十分に堅実である、臆病ではない / （比喩的に）十分に強い立場にある、しっかりした基盤にある、十分に堅実である、臆病ではない、何かの費用を負担するのに十分な財力がある、十分な財政的支援がある
English Meaning
(figuratively) to be in a strong enough position, to be on a firm footing, to be solid enough; not to have a faint heart / (figuratively) to be in a strong enough position, to be on a firm footing, to be solid enough; not to have a faint heart; to have enough financial means to bear the costs of something, to have enough financial backing
Quizzes for review
See correct answer
（比喩的に）十分に強い立場にある、しっかりした基盤にある、十分に堅実である、臆病ではない / （比喩的に）十分に強い立場にある、しっかりした基盤にある、十分に堅実である、臆病ではない、何かの費用を負担するのに十分な財力がある、十分な財政的支援がある
（比喩的に）十分に強い立場にある、しっかりした基盤にある、十分に堅実である、臆病ではない / （比喩的に）十分に強い立場にある、しっかりした基盤にある、十分に堅実である、臆病ではない、何かの費用を負担するのに十分な財力がある、十分な財政的支援がある
See correct answer
avoir les reins solides
Pour réussir dans ce projet risqué, il faut avoir les reins solides.
See correct answer
この危険なプロジェクトを成功させるためには、しっかりとした立場にあることが必要です。
See correct answer
Pour réussir dans ce projet risqué, il faut avoir les reins solides.
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
