Last Updated
：2025/08/27
CEFR: A2
une de perdue, dix de retrouvées
IPA(Pronunciation)
Proverb
簡単に来るもの、簡単に去るもの。海には魚がたくさんいる
English Meaning
easy come, easy go; there are plenty of fish in the sea
Quizzes for review
See correct answer
簡単に来るもの、簡単に去るもの。海には魚がたくさんいる
See correct answer
une de perdue, dix de retrouvées
Quand j'ai perdu quelque chose d'important, j'ai pensé à la sagesse du proverbe « une de perdue, dix de retrouvées » pour me rappeler que tout ce qui vient facilement peut partir tout aussi facilement.
See correct answer
大切なものを失ったとき、簡単に手に入るものは同じように簡単に失われるという格言『得やすく、失いやすい』の知恵を思い出して、自分自身に言い聞かせました。
大切なものを失ったとき、簡単に手に入るものは同じように簡単に失われるという格言『得やすく、失いやすい』の知恵を思い出して、自分自身に言い聞かせました。
See correct answer
Quand j'ai perdu quelque chose d'important, j'ai pensé à la sagesse du proverbe « une de perdue, dix de retrouvées » pour me rappeler que tout ce qui vient facilement peut partir tout aussi facilement.
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
