Last Updated :2025/08/27
CEFR: A1

pour la petite histoire

IPA(Pronunciation)
Adverb
informal

(口語)ちなみに、ところで、余談として、記録のために

English Meaning
(informal) incidentally, by the way, as an aside; for the record
What is this buttons?

休日に本を読むのが大好きです。ちなみに、私の人生を変えた作家に出会いました。

I love reading books during my vacations; incidentally, I discovered an author who changed my life.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(口語)ちなみに、ところで、余談として、記録のために

(口語)ちなみに、ところで、余談として、記録のために

See correct answer

pour la petite histoire

J'adore lire des livres pendant mes vacances; pour la petite histoire, j'ai découvert un auteur qui a changé ma vie.

See correct answer

休日に本を読むのが大好きです。ちなみに、私の人生を変えた作家に出会いました。

休日に本を読むのが大好きです。ちなみに、私の人生を変えた作家に出会いました。

See correct answer

J'adore lire des livres pendant mes vacances; pour la petite histoire, j'ai découvert un auteur qui a changé ma vie.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★