Last Updated :2025/08/27
CEFR: A1

c'est rien de le dire

IPA(Pronunciation)
Interjection
informal

(非公式) そしてなんと!控えめな表現でしょう!

English Meaning
(informal) and how! and it's an understatement!
What is this buttons?

公演の後、ジュリーは笑いながら『それは控えめな表現だ、本当に!』と叫び、驚きを示した。

After the performance, Julie burst out laughing, exclaiming 'that's an understatement, and how!' to show her amazement.

What is this buttons?

canonical

Quizzes for review

See correct answer

(非公式) そしてなんと!控えめな表現でしょう!

(非公式) そしてなんと!控えめな表現でしょう!

See correct answer

c'est rien de le dire

Après la représentation, Julie a éclaté de rire en s'exclamant 'c'est rien de le dire' pour montrer son étonnement.

See correct answer

公演の後、ジュリーは笑いながら『それは控えめな表現だ、本当に!』と叫び、驚きを示した。

公演の後、ジュリーは笑いながら『それは控えめな表現だ、本当に!』と叫び、驚きを示した。

See correct answer

Après la représentation, Julie a éclaté de rire en s'exclamant 'c'est rien de le dire' pour montrer son étonnement.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★