Last Updated :2025/08/27

employer les grands moyens

Verb
figuratively

(比喩的に)大砲を持ち出す、思い切った手段に訴える、思い切った措置を取る

English Meaning
(figuratively) to bring out the big guns, to resort to drastic measures, to take drastic steps
What is this buttons?

経営に苦しむ会社を救うために、取締役会は抜本的な手段を講じることに決めました。

To save the struggling company, the board decided to resort to drastic measures.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(比喩的に)大砲を持ち出す、思い切った手段に訴える、思い切った措置を取る

(比喩的に)大砲を持ち出す、思い切った手段に訴える、思い切った措置を取る

See correct answer

employer les grands moyens

Pour sauver l'entreprise en difficulté, le conseil a décidé d'employer les grands moyens.

See correct answer

経営に苦しむ会社を救うために、取締役会は抜本的な手段を講じることに決めました。

経営に苦しむ会社を救うために、取締役会は抜本的な手段を講じることに決めました。

See correct answer

Pour sauver l'entreprise en difficulté, le conseil a décidé d'employer les grands moyens.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★