Last Updated
：2025/08/27
CEFR: B2
retour de manivelle
IPA(Pronunciation)
Noun
figuratively
masculine
（比喩的に）裏目に出る、反発
English Meaning
(figuratively) backfiring, backlash
（ plural ）
Quizzes for review
See correct answer
（比喩的に）裏目に出る、反発
See correct answer
retour de manivelle
La nouvelle stratégie de l'entreprise s'est soldée par un retour de manivelle qui a surpris tout le monde.
See correct answer
会社の新しい戦略は、予想外の逆効果を引き起こし、すべての人を驚かせました。
See correct answer
La nouvelle stratégie de l'entreprise s'est soldée par un retour de manivelle qui a surpris tout le monde.
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
