Last Updated :2025/08/27

prudence est mère de sûreté

Proverb

慎重さは勇気のより良い部分であり、自信のなさは思慮深さの右目であり、安全第一である

English Meaning
discretion is the better part of valour, diffidence is the right eye of prudence, better safe than sorry
What is this buttons?

リスクのある決断を下す前に、私は『用心は安全の母』ということを思い出し、知恵と節度をもって行動するよう心がけています。

Before making a risky decision, I remind myself that discretion is the better part of valor, which encourages me to act with wisdom and moderation.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

慎重さは勇気のより良い部分であり、自信のなさは思慮深さの右目であり、安全第一である

慎重さは勇気のより良い部分であり、自信のなさは思慮深さの右目であり、安全第一である

See correct answer

prudence est mère de sûreté

Avant de prendre une décision risquée, je me rappelle que prudence est mère de sûreté, ce qui m'encourage à agir avec discernement et modération.

See correct answer

リスクのある決断を下す前に、私は『用心は安全の母』ということを思い出し、知恵と節度をもって行動するよう心がけています。

リスクのある決断を下す前に、私は『用心は安全の母』ということを思い出し、知恵と節度をもって行動するよう心がけています。

See correct answer

Avant de prendre une décision risquée, je me rappelle que prudence est mère de sûreté, ce qui m'encourage à agir avec discernement et modération.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★