Last Updated
：2025/08/27
CEFR: B2
avoir un pied dans la tombe
IPA(Pronunciation)
Verb
figuratively
informal
（比喩的に、口語的に）墓に片足を突っ込んでいる
English Meaning
(figuratively, informal) to have one foot in the grave
Quizzes for review
See correct answer
（比喩的に、口語的に）墓に片足を突っ込んでいる
See correct answer
avoir un pied dans la tombe
Mon grand-père, maintenant très âgé, commence à montrer des signes d'avoir un pied dans la tombe.
See correct answer
今、とても高齢になった祖父は、まるで死が目前に迫っているかのような兆候を見せ始めています.
See correct answer
Mon grand-père, maintenant très âgé, commence à montrer des signes d'avoir un pied dans la tombe.
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
